mislökke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

mislökke /mɪz'lœkʲe/ > /mɪs'l̥œkʲe/

1. (ergatief) verkieërd aafloupen of oetvalle, neet zoea waere wie veurzeen

Aafbraeking

• mis-lök-ke

Aafleijinge

• mislökkeling, mislökking

Verwantje wäörd

• faele, flatse, floudere, misloupe

Samestèlling

• mis- + lökke

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	mislök		mislöks		mislök		mislökke	mislökken	mislök		mislökke	mislökken	mislökkendj
	IPA	/mɪs'l̥œkʲ/	/mɪs'l̥œgʲ/	/mɪs'l̥œks/	/mɪs'l̥œgz/	/mɪs'l̥œkʲ/	/mɪs'l̥œgʲ/	/mɪs'l̥œkʲe/	/mɪs'l̥œkʲen/	/mɪs'l̥œkʲ/	/mɪs'l̥œgʲ/	/mɪs'l̥œkʲe/	/mɪs'l̥œkʲen/	/mɪs'l̥œkʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	mislökdje	mislökdjen	mislökdjes		mislökdje	mislökdjen	mislökdje	mislökdjen	mislökdje	mislökdjen	mislökdje	mislökdjen	mislök
	IPA	/mɪs'l̥œgɟe/	/mɪs'l̥œgɟen/	/mɪs'l̥œgɟes/	/mɪs'l̥œgɟez/	/mɪs'l̥œgɟe/	/mɪs'l̥œgɟen/	/mɪs'l̥œgɟe/	/mɪs'l̥œgɟen/	/mɪs'l̥œgɟe/	/mɪs'l̥œgɟen/	/mɪs'l̥œgɟe/	/mɪs'l̥œgɟen/	/mɪs'l̥œkʲ/	/mɪs'l̥œgʲ/
gebi-jjendje wies	sjrif			mislök!				mislökke-v'r		mislöktj! mislök!
	IPA			/mɪs'l̥œkʲ/	/mɪs'l̥œgʲ/			/mɪs'l̥œkʲever/		/mɪs'l̥œkc/ /mɪs'l̥œkʲ/	/mɪs'l̥œgɟ/ /mɪs'l̥œgʲ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	mislökke	mislökken	mislök ó		mislökke	mislökken	mislökkentaere		mislökkentaeren		mislökke		mislökken
	IPA	/mɪs'l̥œkʲe/	/mɪs'l̥œkʲen/	/mɪs'l̥œkʲ/	/mɪs'l̥œgʲ/	/mɪs'l̥œkʲe/	/mɪs'l̥œkʲen/	/mɪs'l̥œkʲen̥'tɛ̀:re/		/mɪs'l̥œkʲen̥'tɛ̀:ren/		/mɪs'l̥œkʲe/		/mɪs'l̥œkʲen/

In anger spraoke

• Frans: rater
• Ingels: fail^(en:)
• Nederlandjs: mislukken
• Pruus: missglücken, fehlschlagen, misslingen, missraten
• Spaans: fracasar
• Zweeds: misslyckas

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

mislökke ó /mɪs'l̥œkʲe/

1. (gerundium) gerundium II van mislökke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• mis-lök-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	mislökke	mislökken	—
	IPA	/mɪs'l̥œkʲe/	/mɪs'l̥œkʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	mislökke	mislökken	—
	IPA	/mɪs'l̥œkʲe/	/mɪs'l̥œkʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

mislökke /mɪs'l̥œkʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van mislökke
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van mislökke
3. (neet-lemma) infinitief van mislökke

Aafbraeking

• mis-lök-ke