Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich loup los mer ich loup los det ich losloup ich bön losgeloupe
IPA /ɪç lɒ́u̯p 'lɒs/ /mær‿ɪ̽ç lɒ́u̯p 'lɒs/ /dæd‿ɪ̽ʝ lɒsl̥ɒ́u̯p/ /ɪʝ bœ̀n lɒsɣ̊əlɒ́u̯pə/

losloupe /lɒsl̥ɒ́u̯pə/

  1. (óneuvergenkelik) (ergatief) vrie róndjloupe, kónne loupe sónger aan 'ne reem vas gebónje te zeen
    Die hónj kónne fijn dore bós losloupe.
Raod

Dit waord wuuert ouch waal oeterein gesjreven es los loupe.

Aafbraeking
  • los-lou-pe
Verwantje wäörd
Samestèlling
Zagswies
  • Det zal waal losloupe: 't Zuut noe hieël slech oet, mer 't zal waal good kómme.
  • (nag) te gek zeen óm los te loupe: gans gek zeen

Verveuging

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif losloup loslöps
losluips
loslöp
losluip
losloupe losloupen loslop losloupe losloupen losloupendj
IPA /lɒsl̥ɒ́u̯p/ /lɒsl̥ɒ́u̯b/ /lɒsl̥œps/
/lɒsl̥œ́i̯ps/
/lɒsl̥œbz/
/lɒsl̥œ́i̯bz/
/lɒsl̥œp/
/lɒsl̥œ́i̯p/
/lɒsl̥œb/
/lɒsl̥œ́i̯b/
/lɒsl̥ɒ́u̯pə/ /lɒsl̥ɒ́u̯pən/ /lɒsl̥ɒp/ /lɒsl̥ɒb/ /lɒsl̥ɒ́u̯pə/ /lɒsl̥ɒ́u̯pən/ /lɒsl̥ɒ́u̯pəɲɟ/
vergangen tied sjrif losleep losleeps losleep loslepe loslepen losleep loslepe loslepen losgeloupe losgeloupen
IPA /lɒsl̥è:p/ /lɒsl̥è:b/ /lɒsl̥è:ps/ /lɒsl̥è:bz/ /lɒsl̥è:p/ /lɒsl̥è:b/ /lɒsl̥è:pe/ /lɒsl̥è:pen/ /lɒsl̥è:p/ /lɒsl̥è:b/ /lɒsl̥è:pe/ /lɒsl̥è:pen/ /lɒsɣ̊əlɒ́u̯pə/ /lɒsɣ̊əlɒ́u̯pən/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif losloop losloops losloop loslope loslopen losloop loslope loslopen losgeloupe losgeloupen
IPA /lɒsl̥ò:p/ /lɒsl̥ò:b/ /lɒsl̥ò:ps/ /lɒsl̥ò:bz/ /lɒsl̥ò:p/ /lɒsl̥ò:b/ /lɒsl̥ò:pə/ /lɒsl̥ò:pən/ /lɒsl̥ò:p/ /lɒsl̥ò:b/ /lɒsl̥ò:pə/ /lɒsl̥ò:pən/ /lɒsɣ̊əlɒ́u̯pə/ /lɒsɣ̊əlɒ́u̯pən/
gebi-jjendje wies sjrif loup los! loupe-v'r los louptj los!
loptj los!
IPA /lɒ́u̯p lɒs/ /lɒ́u̯p lɒz/ /lɒ́u̯pəvər lɒs/ /lɒ́u̯pəvər lɒz/ /lɒ́u̯pc lɒs/
/lɒpc lɒs/
/lɒ́u̯pc lɒz/
/lɒpc lɒz/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif losloupe losloupen losgeloup ó losloupe losloupen losloupentaere losloupentaeren losgeloupe losgeloupen
IPA /lɒsl̥ɒ́u̯pə/ /lɒsl̥ɒ́u̯pən/ /lɒsɣ̊əlɒ́u̯p/ /lɒsɣ̊əlɒ́u̯b/ /lɒsl̥ɒ́u̯pə/ /lɒsl̥ɒ́u̯pən/ /lɒsl̥ɒ́u̯pən̥'tɛ̀:re/ /lɒsl̥ɒ́u̯pən̥'tɛ̀:ren/ /lɒsɣ̊əlɒ́u̯pə/ /lɒsɣ̊əlɒ́u̯pən/

In anger spraoke

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

losloupe ó /lɒsl̥ɒ́u̯pə/

  1. (gerundium) gerundium II van losloupe
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • los-lou-pe

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif losloupe losloupen
IPA /lɒsl̥ɒ́u̯pə/ /lɒsl̥ɒ́u̯pən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif losloupe losloupen
IPA /lɒsl̥ɒ́u̯pə/ /lɒsl̥ɒ́u̯pən/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

losloupe /lɒsl̥ɒ́u̯pə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van losloupe (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van losloupe (in naevezats)
Aafbraeking
  • los-lou-pe
Variaasje