koesjenere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

koesjenere /kuʃə'nè:re/

1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur traetere
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur peste

Aafbraeking

• koesj-e-ne-re

Variaasje

• koejenere

Zagswies

• zich door nemes laote koesjenere

Kómaaf

• Meugelik 'ne samenhank mit Frans of Welsj: couilloner, ónger invlood van vouksetymologie mit "koesj".

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 199.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	koesjeneer		koesjeneers		koesjeneert koesjeneertj		koesjenere	koesjeneren	koesjeneert koesjeneertj		koesjenere	koesjeneren	koesjenerendj
	IPA	/kuʃə'nè:r/		/kuʃə'nè:r̥s/	/kuʃə'nè:rz/	/kuʃə'nè:r̥t/ /kuʃə'nè:r̥c/	/kuʃə'nè:rd/ /kuʃə'nè:rɟ/	/kuʃə'nè:re/	/kuʃə'nè:ren/	/kuʃə'nè:r̥t/ /kuʃə'nè:r̥c/	/kuʃə'nè:rd/ /kuʃə'nè:rɟ/	/kuʃə'nè:re/	/kuʃə'nè:ren/	/kuʃə'nè:renɟ/
vergangen tied	sjrif	koesjeneerdje	koesjeneerdjen	koesjeneerdjes		koesjeneerdje	koesjeneerdjen	koesjeneerdje	koesjeneerdjen	koesjeneerdje	koesjeneerdjen	koesjeneerdje	koesjeneerdjen	koesjeneerd koesjeneerdj gekoesjeneerd gekoesjeneerdj
	IPA	/kuʃə'nè:rɟe/	/kuʃə'nè:rɟen/	/kuʃə'nè:rɟes/	/kuʃə'nè:rɟez/	/kuʃə'nè:rɟe/	/kuʃə'nè:rɟen/	/kuʃə'nè:rɟe/	/kuʃə'nè:rɟen/	/kuʃə'nè:rɟe/	/kuʃə'nè:rɟen/	/kuʃə'nè:rɟe/	/kuʃə'nè:rɟen/	/(ɣə)kuʃə'nè:rd/ /(ɣə)kuʃə'nè:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			koesjeneer!				koesjenere-v'r		koesjeneertj! koesjeneer!
	IPA			/kuʃə'nè:r/				/kuʃə'nè:rever/		/kuʃə'nè:r̥c/ /kuʃə'nè:r/	/kuʃə'nè:rɟ/ /kuʃə'nè:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	koesjenere	koesjeneren	gekoesjeneer ó		koesjenere	koesjeneren	—				—
	IPA	/kuʃə'nè:re/	/kuʃə'nè:ren/	/ɣəkuʃə'nè:r/		/kuʃə'nè:re/	/kuʃə'nè:ren/	—				—

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

koesjenere ó /kuʃə'nè:re/

1. (gerundium) gerundium II van koesjenere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• koesj-e-ne-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	koesjenere	koesjeneren	—
	IPA	/kuʃə'nè:re/	/kuʃə'nè:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	koesjenere	koesjeneren	—
	IPA	/kuʃə'nè:re/	/kuʃə'nè:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

koesjenere /kuʃə'nè:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van koesjenere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van koesjenere

Aafbraeking

• koesj-e-ne-re