kónkervoeze

Mofers

Wirkwaord

Lemma

kónkervoeze /kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/

1. (euvergenkelik) in 't geheim get mitein regele, wobie döks 'n pertie benaodeildj wuuert

Aafbraeking

• kón-ker-voe-ze

Verwantje wäörd

• kónkele

Zagswies

• Die staon dao weer get te kónkervoeze; doe zuus van hie oet al det det neet doug.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 202.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	kónkervoes		kónkervoes		kónkervoes		kónkervoeze	kónkervoezen	kónkervoes		kónkervoeze	kónkervoezen	kónkervoezendj
	IPA	/kʊ́ŋ̊kər'vù:s/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:z/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:s/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:z/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:s/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:z/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zən/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:s/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:z/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zən/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	kónkervoesdje	kónkervoesdjen	kónkervoesdjes		kónkervoesdje	kónkervoesdjen	kónkervoesdje	kónkervoesdjen	kónkervoesdje	kónkervoesdjen	kónkervoesdje	kónkervoesdjen	gekónkervoes
	IPA	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟən/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟəs/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟəz/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟən/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟən/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟən/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zɟən/	/ɣə'kʊ́ŋ̊kər'vù:s/	/ɣə'kʊ́ŋ̊kər'vù:z/
gebi-jjendje wies	sjrif			kónkervoes!				kónkervoeze-v'r		kónkervoestj! kónkervoes!
	IPA			/kʊ́ŋ̊kər'vù:s/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:z/			/kʊ́ŋ̊kər'vù:zəvər/		/kʊ́ŋ̊kər'vù:s(c)/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:z(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	kónkervoeze	kónkervoezen	gekónkervoes ó		kónkervoeze	kónkervoezen	kónkervoezentaere		kónkervoezentaeren		gekónkervoeze		gekónkervoezen
	IPA	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zən/	/ɣə'kʊ́ŋ̊kər'vù:s/	/ɣə'kʊ́ŋ̊kər'vù:z/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zən/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zən̥'tɛ̀:re/		/kʊ́ŋ̊kər'vù:zən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/		/ɣə'kʊ́ŋ̊kər'vù:zən/

In anger spraoke

• Nederlandjs: bekonkelen^(nl:), bekokstoven
• Viëtnamees: tác loạn^(vi:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

kónkervoeze ó /kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/

1. (gerundium) gerundium II van kónkervoeze
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• kón-ker-voe-ze

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kónkervoeze	kónkervoezen	—
	IPA	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	kónkervoeze	kónkervoezen	—
	IPA	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/	/kʊ́ŋ̊kər'vù:zən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

kónkervoeze /kʊ́ŋ̊kər'vù:zə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van kónkervoeze
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van kónkervoeze

Aafbraeking

• kón-ker-voe-ze