Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich stoeat get in mer ich stoeat get in det ich get instoeat ich höb get ingestoeate
IPA /ɪç stùä̯t çæd 'ɪ́n/ /mær‿ɪ̽ç stùä̯t çæd 'ɪ́n/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ɪ́n̥stùä̯t/ /ɪç‿œ̽b ʝæd ɪ́nɣəstùä̯tə/

instoeate /ɪ́n̥stùä̯tə/

  1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur aafbraeke (van e geboew)
Aafbraeking
  • in-stoea-te
Verwantje wäörd
Samestèlling
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 170.

Verveuging

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif instoeat instuuets instuuetj instoeate instoeaten instoeatj instoeate instoeaten instoeatendj
IPA /ɪ́n̥stùä̯t/ /ɪ́n̥stùä̯d/ /ɪ́n̥stʉ̜̀ɛ̯̈ts/ /ɪ́n̥stʉ̜̀ɛ̯̈dz/ /ɪ́n̥stʉ̜̀ɛ̯̈c/ /ɪ́n̥stʉ̜̀ɛ̯̈ɟ/ /ɪ́n̥stùä̯tə/ /ɪ́n̥stùä̯tən/ /ɪ́n̥stùä̯c/ /ɪ́n̥stùä̯ɟ/ /ɪ́n̥stùä̯tə/ /ɪ́n̥stùä̯tən/ /ɪ́n̥stùä̯təɲɟ/
vergangen tied sjrif insteet insteets insteet instete insteten insteetj instete insteten ingestoeate ingestoeaten
IPA /ɪ́n̥stè:t/ /ɪ́n̥stè:d/ /ɪ́n̥stè:ts/ /ɪ́n̥stè:dz/ /ɪ́n̥stè:t/ /ɪ́n̥stè:d/ /ɪ́n̥stè:te/ /ɪ́n̥stè:ten/ /ɪ́n̥stè:c/ /ɪ́n̥stè:ɟ/ /ɪ́n̥stè:te/ /ɪ́n̥stè:ten/ /ɪ́nɣəstùä̯tə/ /ɪ́nɣəstùä̯tən/
kónjunktief sjrif instoot instoots instoot instote instoten instootj instote instoten
IPA /ɪ́n̥stò:t/ /ɪ́n̥stò:d/ /ɪ́n̥stò:ts/ /ɪ́n̥stò:dz/ /ɪ́n̥stò:t/ /ɪ́n̥stò:d/ /ɪ́n̥stò:tə/ /ɪ́n̥stò:tən/ /ɪ́n̥stò:c/ /ɪ́n̥stò:ɟ/ /ɪ́n̥stò:tə/ /ɪ́n̥stò:tən/
gebi-jjendje wies sjrif stoeat in! stoeate-v'r in stoeatj in!
IPA /stùä̯d ɪ́n/ /stùä̯təvər ɪ́n/ /stùä̯ɟ ɪ́n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif instoeate instoeaten ingestoeat ó instoeate instoeaten instoeatentaere instoeatentaeren ingestoeate ingestoeate
IPA /ɪ́n̥stùä̯tə/ /ɪ́n̥stùä̯tən/ /ɪ́nɣəstùä̯t/ /ɪ́nɣəstùä̯d/ /ɪ́n̥stùä̯tə/ /ɪ́n̥stùä̯tən/ /ɪ́n̥stùä̯tən̥'tɛ̀:re/ /ɪ́n̥stùä̯tən̥'tɛ̀:ren/ /ɪ́nɣəstùä̯tə/ /ɪ́nɣəstùä̯tən/

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

instoeate ó /ɪ́n̥stùä̯tə/

  1. (gerundium) gerundium II van instoeate
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • in-stoea-te

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif instoeate instoeaten
IPA /ɪ́n̥stùä̯tə/ /ɪ́n̥stùä̯tən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif instoeate instoeaten
IPA /ɪ́n̥stùä̯tə/ /ɪ́n̥stùä̯tən/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

instoeate /ɪ́n̥stùä̯tə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van instoeate (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van instoeate (in naevezats)
Aafbraeking
  • in-stoea-te
Variaasje