fatsenere
Algemein Gesjreve Limburgs
bewirkWirkwaord
bewirkfatsenere (Nederlands: fatsoeneren)
- Verveuging
fatseneert, fatseneerde, gefatseneerd
Wirkwaord
bewirkzich fatsenere (Nederlands: zich fatsoeneren, zijn kleding of uiterlijk in orde brengen)
- Mofers: zich fatsene\re
- Verveuging
fatseneert, fatseneerde, gefatseneerd
Mofers
bewirkWirkwaord
bewirkLemma
bewirkfatsenere /fatsə̽'nè:re/
- (euvergenkelik) get fetsuundelik make, get net make
- (óneuvergenkelik) (reflexief) zichzelf net make
- Aafbraeking
- fat-se-ne-re
- Verwantje wäörd
Verveuging
bewirkich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | fatseneer | fatseneers | fatseneert fatseneertj |
fatsenere | fatseneren | fatseneert fatseneertj |
fatsenere | fatseneren | fatsenerendj | |||||
IPA | /fatsə̽'nè:r/ | /fatsə̽'nè:r̥s/ | /fatsə̽'nè:rz/ | /fatsə̽'nè:r̥t/ /fatsə̽'nè:r̥c/ |
/fatsə̽'nè:rd/ /fatsə̽'nè:rɟ/ |
/fatsə̽'nè:re/ | /fatsə̽'nè:ren/ | /fatsə̽'nè:r̥t/ /fatsə̽'nè:r̥c/ |
/fatsə̽'nè:rd/ /fatsə̽'nè:rɟ/ |
/fatsə̽'nè:re/ | /fatsə̽'nè:ren/ | /fatsə̽'nè:renɟ/ | |||
vergangen tied | sjrif | fatseneerdje | fatseneerdjen | fatseneerdjes | fatseneerdje | fatseneerdjen | fatseneerdje | fatseneerdjen | fatseneerdje | fatseneerdjen | fatseneerdje | fatseneerdjen | fatseneerd fatseneerdj gefatseneerd gefatseneerdj | ||
IPA | /fatsə̽'nè:rɟe/ | /fatsə̽'nè:rɟen/ | /fatsə̽'nè:rɟes/ | /fatsə̽'nè:rɟez/ | /fatsə̽'nè:rɟe/ | /fatsə̽'nè:rɟen/ | /fatsə̽'nè:rɟe/ | /fatsə̽'nè:rɟen/ | /fatsə̽'nè:rɟe/ | /fatsə̽'nè:rɟen/ | /fatsə̽'nè:rɟe/ | /fatsə̽'nè:rɟen/ | /(ɣə)fatsə̽'nè:rd/ /(ɣə)fatsə̽'nè:rɟ/ | ||
gebi-jjendje wies | sjrif | fatseneer! | fatsenere-v'r | fatseneertj! fatseneer! |
|||||||||||
IPA | /fatsə̽'nè:r/ | /fatsə̽'nè:rever/ | /fatsə̽'nè:r̥c/ /fatsə̽'nè:r/ |
/fatsə̽'nè:rɟ/ /fatsə̽'nè:r/ | |||||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | fatsenere | fatseneren | gefatseneer ó | fatsenere | fatseneren | — | — | ||||||||
IPA | /fatsə̽'nè:re/ | /fatsə̽'nè:ren/ | /ɣəfatsə̽'nè:r/ | /fatsə̽'nè:re/ | /fatsə̽'nè:ren/ | — | — |
In anger spraoke
bewirk[1]
bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: fatsenere
- Nederlandjs: fatsoeneren
Zelfstenjig naamwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkfatsenere ó /fatsə̽'nè:re/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- fat-se-ne-re
Verbuging
bewirkinkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | fatsenere | fatseneren | — | |
IPA | /fatsə̽'nè:re/ | /fatsə̽'nè:ren/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | fatsenere | fatseneren | — | |
IPA | /fatsə̽'nè:re/ | /fatsə̽'nè:ren/ | — |
Wirkwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkfatsenere /fatsə̽'nè:re/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van fatsenere
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van fatsenere
- Aafbraeking
- fat-se-ne-re