euverkieke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

euverkieke /ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/

1. (euvergenkelik) get naogaon en óngerzeuken of 't waor of richtig is

   Ich mót die bedrage nans euverkieken en vergelieke mit 't kasbook.

2. (euvergenkelik) örges 'n oetzich euverhaer bekieke, euver get haer kieke

   Wens te die hei euverkieks zuus te wieds prachtige paarse blome.

Raod

In 't Nederlandjs waere de beteikenissen oeterein getroch door 'n klemtoeanversjuving; in 't Mofers vèltj de klemtoean ummer oppe stam en is 't wirkwaord neet-sjeibaar: euverkie~ke.

Aafbraeking

• eu-ver-kie-ke

Verwantje wäörd

• bewieze, euverzeen, kónterlere, naogaon, oetzeuke, óngerzeuke

Samestèlling

• euver- + kieke

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	euverkiek		euverkieks		euverkiek		euverkieke	euverkieken	euverkiek		euverkieke	euverkieken	euverkiekendj
	IPA	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲ/	/ǿ:vər̥'kʲí:gʲ/	/ǿ:vər̥'kʲiks/	/ǿ:vər̥'kʲigz/	/ǿ:vər̥'kʲikʲ/	/ǿ:vər̥'kʲigʲ/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲen/	/ǿ:vər̥'kʲikʲ/	/ǿ:vər̥'kʲigʲ/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲen/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	euverkeek †euverkeik		euverkeeks †euverkeiks		euverkeek †euverkeik		euverkeke	euverkeken	euverkeek		euverkeke	euverkeken	euverkeke	euverkeken
	IPA	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲ/ /ǿ:vər̥'kʲɛ́i̯kʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:gʲ/ /ǿ:vər̥'kʲɛ́i̯gʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:ks/ /ǿ:vər̥'kʲɛ́i̯ks/	/ǿ:vər̥'kʲé:gz/ /ǿ:vər̥'kʲɛ́i̯gz/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲ/ /ǿ:vər̥'kʲɛ́i̯kʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:gʲ/ /ǿ:vər̥'kʲɛ́i̯gʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲen/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:gʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲen/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲen/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	euverkeek		euverkeeks		euverkeek		euverkeke	euverkeken	euverkeek		euverkeke	euverkeken	euverkeke	euverkeken
	IPA	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:gʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:ks/	/ǿ:vər̥'kʲé:gz/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:gʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲen/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:gʲ/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲen/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲé:kʲen/
gebi-jjendje wies	sjrif			euverkiek! euverkies!				euverkieke-v'r		euverkiektj! euverkiek!
	IPA			/ǿ:vər̥'kʲí:kʲ/ /ǿ:vər̥'kʲís/	/ǿ:vər̥'kʲí:gʲ/ /ǿ:vər̥'kʲíz/			/ǿ:vər̥'kʲí:kʲever/		/ǿ:vər̥'kʲíkʲ(c)/	/ǿ:vər̥'kʲígʲ(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	euverkieke	euverkieken	euverkieks ó		euverkieke	euverkieken	euverkiekentaere		euverkiekentaeren		euverkieke		euverkieken
	IPA	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲen/	/ǿ:vər̥'kʲí:ks/	/ǿ:vər̥'kʲí:gz/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲen/	/ǿ:vər̥kʲí:kʲen̥'tɛ̀:re/		/ǿ:vər̥kʲí:kʲen̥'tɛ̀:ren/		/ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/		/ǿ:vər̥'kʲí:kʲen/

In anger spraoke

[1]

• Frans: vérifier
• Ingels: look over, verify
• Nederlandjs: controleren^(nl:), verifiëren, nazien, overkijken
• Pruus: verifizieren, belegen
• Spaans: verificar
• Zweeds: verifiera

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

euverkieke ó /ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/

1. (gerundium) gerundium II van euverkieke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• eu-ver-kie-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	euverkieke	euverkieken	—
	IPA	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	euverkieke	euverkieken	—
	IPA	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/	/ǿ:vər̥'kʲí:kʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

euverkieke /ǿ:vər̥'kʲí:kʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van euverkieke
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van euverkieke
3. (neet-lemma) participium van euverkieke

Aafbraeking

• eu-ver-kie-ke