doorveure

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

doorveure (Nederlands: doorvoeren)

• Mofers: doo~rveu\re

Verveuging

veurt door, veurde door, doorgeveurd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich veur get door	mer ich veur get door	det ich get doorveur	ich höb get doorgeveurd
IPA	/ɪʝ vø̀:r ʝæ 'dó:r/	/mær‿ɪ̽ʝ vø̀:r ʝæ 'dó:r/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæ 'dó:rvø̀:r/	/ɪç‿œ̽b ʝæ dó:rɣəvø̀:rd/

doorveure /dó:rvø̀:rə/

1. (euvergenkelik) zeen det 'n regeling, 'n aafspraok of 'n wèt toet oetveuring gebrach wuuert
2. (euvergenkelik) get inveure veur 't dao-op weer oet te veure (gezag van geujer)
3. (euvergenkelik) get wiejer verveure
4. (euvergenkelik) get door 'n äöpening of euver 'n vlaakdje leie

Aafbraeking

• door-veu-re

Aafleijinge

• doorveur, doorveurder, doorveuring

Verwantje wäörd

• oetveure

Samestèlling

• door- + veure

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	doorveur		doorveurs		doorveurt ↓doorveurtj		doorveure	doorveuren	doorveurt ↓doorveurtj		doorveure	doorveuren	doorveurendj
	IPA	/dó:rvø̀:r/		/dó:rvø̀:r̥s/	/dó:rvø̀:rz/	/dó:rvø̀:r̥t/ /dó:rvø̀:r̥c/	/dó:rvø̀:rd/ /dó:rvø̀:rɟ/	/dó:rvø̀:rə/	/dó:rvø̀:rən/	/dó:rvø̀:r̥t/ /dó:rvø̀:r̥c/	/dó:rvø̀:rd/ /dó:rvø̀:rɟ/	/dó:rvø̀:rə/	/dó:rvø̀:rən/	/dó:rvø̀:rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	doorveurdje ↓doorveurde	doorveurdjen ↓doorveurden	doorveurdjes doorveurdes		doorveurdje ↓doorveurde	doorveurdjen ↓doorveurden	doorveurdje ↓doorveurde	doorveurdjen ↓doorveurden	doorveurdje ↓doorveurde	doorveurdjen ↓doorveurden	doorveurdje ↓doorveurde	doorveurdjen ↓doorveurden	doorgeveurd doorgeveurdj
	IPA	/dó:rvø̀:rɟə/ /dó:rvø̀:rdə/	/dó:rvø̀:rɟən/ /dó:rvø̀:rdən/	/dó:rvø̀:rɟəs/ /dó:rvø̀:rdəs/	/dó:rvø̀:rɟəz/ /dó:rvø̀:rdəz/	/dó:rvø̀:rɟə/ /dó:rvø̀:rdə/	/dó:rvø̀:rɟən/ /dó:rvø̀:rdən/	/dó:rvø̀:rɟə/ /dó:rvø̀:rdə/	/dó:rvø̀:rɟən/ /dó:rvø̀:rdən/	/dó:rvø̀:rɟə/ /dó:rvø̀:rdə/	/dó:rvø̀:rɟən/ /dó:rvø̀:rdən/	/dó:rvø̀:rɟə/ /dó:rvø̀:rdə/	/dó:rvø̀:rɟən/ /dó:rvø̀:rdən/	/dó:rɣəvø̀:rd/ /dó:rɣəvø̀:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			veur door!				veure-v'r door		veurtj door!
	IPA			/vø̀:r dó:r/				/vø̀:rəvər dó:r/		/vø̀:rɟ dó:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	doorveure	doorveuren	doorgeveur ó		doorveure	doorveuren	doorveurentaere		doorveurentaeren		doorgeveure		doorgeveuren
	IPA	/dó:rvø̀:rə/	/dó:rvø̀:rən/	/dó:rɣəvø̀:r/		/dó:rvø̀:rə/	/dó:rvø̀:rən/	/dó:rvø̀:rən̥'tɛ̀:re/		/dó:rvø̀:rən̥'tɛ̀:ren/		/dó:rɣəvø̀:rə/		/dó:rɣəvø̀:rən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: doorveure
• Ingels: implement, carry out
• Nederlandjs: doorvoeren
• Pruus: durchführen
• Spaans: implementar
• Zweeds: implementera

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

doorveure ó /dó:rvø̀:rə/

1. (gerundium) gerundium II van doorveure
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• door-veu-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	doorveure	doorveuren	—
	IPA	/dó:rvø̀:rə/	/dó:rvø̀:rən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	doorveure	doorveuren	—
	IPA	/dó:rvø̀:rə/	/dó:rvø̀:rən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

doorveure /dó:rvø̀:rə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van doorveure (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van doorveure (in naevezats)

Aafbraeking

• door-veu-re

Variaasje

• (in houfzats) veure door