doesje
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
doesje /duʃə/
- (óneuvergenkelik) (reflexief) zich wassen ónger 'nen doesj wo water oet vèltj
- (euvergenkelik) emes ónger 'nen doesj wasse
- Raod
Lèt op! Bakkes sjrief ouch douche.
- Aafbraeking
- doe-sje
- Samestèlling
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 104.
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | doesj | doesj | doesj | doesje | doesjen | doesj | doesje | doesjen | doesjendj | |||||
| IPA | /duʃ/ | /duʒ/ | /duʃ/ | /duʒ/ | /duʃ/ | /duʒ/ | /duʃə/ | /duʃən/ | /duʃ/ | /duʒ/ | /duʃə/ | /duʃən/ | /duʃəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | doesjdje | doesjdjen | doesjdjes | doesjdje | doesjdjen | doesjdje | doesjdjen | doesjdje | doesjdjen | doesjdje | doesjdjen | gedoesj | ||
| IPA | /duʒɟə/ | /duʒɟən/ | /duʒɟəs/ | /duʒɟəz/ | /duʒɟə/ | /duʒɟən/ | /duʒɟə/ | /duʒɟən/ | /duʒɟə/ | /duʒɟən/ | /duʒɟə/ | /duʒɟən/ | /ɣə'duʃ/ | /ɣə'duʒ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | doesj! | doesje-v'r | doesjtj! doesj! |
|||||||||||
| IPA | /duʃ/ | /duʒ/ | /duʃəvər/ | /duʃ(c)/ | /duʒ(ɟ)/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | doesje | doesjen | gedoesj ó | doesje | doesjen | doesjentaere | doesjentaeren | gedoesje | gedoesjen | ||||||
| IPA | /duʃə/ | /duʃən/ | /ɣə'duʃ/ | /ɣə'duʒ/ | /duʃə/ | /duʃən/ | /duʃən̥'tɛ̀:re/ | /duʃən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'duʃə/ | /ɣə'duʃən/ | |||||
Wiejer kump ouch 't pseudo-sterk voltoeadj deilwaord gedoesje(n) veur.
In anger spraoke bewirk
[1]
- Frans: doucher
- Ingels: shower, take a shower
- Nederlandjs: douchen(nl:)
- Pruus: duschen
- Spaans: ducharse(es:)
- Zweeds: duscha
[2]
- Frans: doucher
- Ingels: shower
- Nederlandjs: douchen(nl:)
- Pruus: duschen
- Spaans: duchar(es:)
- Zweeds: duscha
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
doesje ó /duʃə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- doe-sje
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | doesje | doesjen | — | |
| IPA | /duʃə/ | /duʃən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | doesje | doesjen | — | |
| IPA | /duʃə/ | /duʃən/ | — | ||
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
doesje /duʃə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van doesje
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van doesje
- Aafbraeking
- doe-sje
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
doesje /duʃə/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van doesj
- Aafbraeking
- doe-sje