dörve

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

dörve (Nederlands: durven)

• Mofers: de\rre, dó\rre (de\rtj / dó\rtj, dórs, gedórs), dö~rve, de~rve

Sinneniem

• darre

Verveuging

dörf, dörfde, gedörf

Mofers

Wirkwaord

Lemma

dörve /dœ́rvə/

1. (synoniem) (óneuvergenkelik) anger waord veur derre
2. (euvergenkelik) (ajerwèts) nuuedig höbbe
3. (synoniem) (ajerwèts) anger waord veur moge

Raod

De beteikenis "derre" is nujer.

Aafbraeking

• dör-ve

Net get anges gesjreve

• törve

Variaasje

• derve, ↓durve

Aafleijinge

• dörf
• aandörve

Verwantje wäörd

• kónne, moge, mótte, wille

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 107.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	dörf		dörfs		dörf		dörve	dörven	dörf		dörve	dörven	dörvendj
	IPA	/dœ̀r̥f/	/dœ̀rv/	/dœ̀r̥fs/	/dœ̀rvz/	/dœ̀r̥f/	/dœ̀rv/	/dœ́rvə/	/dœ́rvən/	/dœ̀r̥f/	/dœ̀rv/	/dœ́rvə/	/dœ́rvən/	/dœ́rvəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	dörfdje	dörfdjen	dörfdjes		dörfdje	dörfdjen	dörfdje	dörfdjen	dörfdje	dörfdjen	dörfdje	dörfdjen	gedörf
	IPA	/dœ̀rvɟə/	/dœ̀rvɟən/	/dœ̀rvɟəs/	/dœ̀rvɟəz/	/dœ̀rvɟə/	/dœ̀rvɟən/	/dœ̀rvɟə/	/dœ̀rvɟən/	/dœ̀rvɟə/	/dœ̀rvɟən/	/dœ̀rvɟə/	/dœ̀rvɟən/	/ɣə'dœ̀r̥f/	/ɣə'dœ̀rv/
gebi-jjendje wies	sjrif			dörf!				dörve-v'r		dörftj! dörf!
	IPA			/dœ̀r̥f/	/dœ̀rv/			/dœ́rvəvər/		/dœ̀r̥fc/ /dœ̀r̥f/	/dœ̀rvɟ/ /dœ̀rv/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	dörve	dörven	gedörf ó		dörve	dörven	dörventaere		dörventaeren		gedörve		gedörven
	IPA	/dœ́rvə/	/dœ́rvən/	/ɣə'dœ̀r̥f/	/ɣə'dœ̀rv/	/dœ́rvə/	/dœ́rvən/	/dœ́rvən̥'tɛ̀:re/		/dœ́rvən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'dœ́rvə/		/ɣə'dœ́rvən/

Raod

Dao zeen nag ajer ónregelmaotige vörm wie ich/hae darf en doe darfs, meh die huuert m'n allewiel nimmieë.

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: darre en dörve

Frans: oser Ieslandjs: þora(is:) Ingels: dare(en:) Nederlandjs: durven(nl:)

Portegees: atrever(pt:) Pruus: wagen Spaans: osar, atreverse(es:) Zweeds: töras, tordes, våga

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

dörve ó /dœ́rvə/

1. (gerundium) gerundium II van dörve
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• dör-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	dörve	dörven	—
	IPA	/dœ́rvə/	/dœ́rvən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	dörve	dörven	—
	IPA	/dœ́rvə/	/dœ́rvən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

dörve /dœ́rvə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van dörve
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van dörve

Aafbraeking

• dör-ve