besloete

Mofers

Wirkwaord

Lemma

besloete /bə'sl̥ú:tə/

1. (euvergenkelik) vasstèlle wie get mót of waat geit gebeure
2. (euvergenkelik) 't versjil oetmake tösse get
3. (euvergenkelik) 'n inj maken aan get

   Veer besloete dezen aovendj mit e stök blaosmeziek vanne fómfaar.

Aafbraeking

• be-sloe-te

Synoniem

• beslisse

Aafleijinge

• beslaote, besloet, besloeting

Verwantje wäörd

• injige, kónkludere, oetmake

Samestèlling

• be- + sloete

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 77.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	besloet		besluuts		besluutj		besloete	besloeten	besloetj ↓besluutj		besloete	besloeten	besloetendj
	IPA	/bə'sl̥ú:t/	/bə'sl̥ú:d/	/bə'sl̥ʉ̜ts/	/bə'sl̥ʉ̜dz/	/bə'sl̥ʉ̜c/	/bə'sl̥ʉ̜ɟ/	/bə'sl̥ú:tə/	/bə'sl̥ú:tən/	/bə'sl̥uc/ /bə'sl̥ʉ̜c/	/bə'sl̥uɟ/ /bə'sl̥ʉ̜ɟ/	/bə'sl̥ú:tə/	/bə'sl̥ú:tən/	/bə'sl̥ú:təɲɟ/
vergangen tied	sjrif	besloot		besloots		besloot		beslote	besloten	beslootj besloot		beslote	besloten	beslaote	beslaoten
	IPA	/bə'sl̥ó:t/	/bə'sl̥ó:d/	/bə'sl̥ó:ts/	/bə'sl̥ó:dz/	/bə'sl̥ó:t/	/bə'sl̥ó:d/	/bə'sl̥ó:tə/	/bə'sl̥ó:tən/	/bə'sl̥ó:c/ /bə'sl̥ó:t/	/bə'sl̥ó:ɟ/ /bə'sl̥ó:d/	/bə'sl̥ó:tə/	/bə'sl̥ó:tən/	/bə'sl̥ɒ́:tə/	/bə'sl̥ɒ́:tən/
gebi-jjendje wies	sjrif			besloet!				besloete-v'r		besloetj!
	IPA			/bə'sl̥ú:t/	/bə'sl̥ú:d/			/bə'sl̥ú:təvər/		/bə'sl̥ú:c/ /bə'sl̥uc)/	/bə'sl̥ú:ɟ)/ /bə'sl̥uɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	besloete	besloeten	besloet ó		besloete	besloeten	besloetentaere		besloetentaeren		besloete		besloeten
	IPA	/bə'sl̥ú:tə/	/bə'sl̥ú:tən/	/bə'sl̥ú:t/	/bə'sl̥ú:d/	/bə'sl̥ú:tə/	/bə'sl̥ú:tən/	/bəsl̥ú:tən̥'tɛ̀:re/		/bəsl̥ú:tən̥'tɛ̀:ren/		/bə'sl̥ú:tə/		/bə'sl̥ú:tən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: besjloete

Albanees: vendos(sq:) Frans: décider Ieslandjs: ráða(is:) Ingels: decide(en:) Japans: 決める(ja:), 下す(ja:) Koreaans: 결정하다(ko:)

Nederlandjs: besluiten(nl:), beslissen(nl:) Pruus: entscheiden, beschließen Spaans: decidir Viëtnamees: ấn định(vi:) Zweeds: besluta, bestämma

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: besjloete
• Ingels: conclude^(en:)
• Nederlandjs: besluiten
• Spaans: concluir^(es:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

besloete ó /bə'sl̥ú:tə/

1. (gerundium) gerundium II van besloete
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• be-sloe-te

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	besloete	besloeten	—
	IPA	/bə'sl̥ú:tə/	/bə'sl̥ú:tən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	besloete	besloeten	—
	IPA	/bə'sl̥ú:tə/	/bə'sl̥ú:tən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

besloete /bə'sl̥ú:tə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van besloete
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van besloete
3. (neet-lemma) participium van besloete

Aafbraeking

• be-sloe-te

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

besloete /bə'sl̥ú:tə/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van besloet

Aafbraeking

• be-sloe-te