achterstèlle

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich stèl get achter	mer ich stèl get achter	det ich get achterstèl	ich höb get achtergestèldj
IPA	/ɪç stè̞l ʝæd 'axtər̥/	/mær‿ɪ̽ç stè̞l ʝæd 'axtər̥/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd axtər̥stè̞l/	/ɪç‿œ̽b ʝæd axtərɣəstè̞ʎɟ/

achterstèlle /axtər̥sté̞le/

1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur achterstoeate

Aafbraeking

• ach-ter-stèl-le

Samestèlling

• achter- + stèlle

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	achterstèl		achterstèls		achterstèltj		achterstèlle	achterstèllen	achterstèltj		achterstèlle	achterstèllen	achterstèllendj
	IPA	/axtər̥stè̞l/		/axtər̥stè̞l̥s/	/axtər̥stè̞lz/	/axtər̥stè̞ʎ̥c/	/axtər̥stè̞ʎɟ/	/axtər̥sté̞le/	/axtər̥sté̞len/	/axtər̥stè̞ʎ̥c/	/axtər̥stè̞ʎɟ/	/axtər̥sté̞le/	/axtər̥sté̞len/	/axtər̥sté̞leɲɟ/
vergangen tied	sjrif	achterstalj achterstal		achterstaljs achterstals		achterstalj achterstal		achterstalje achterstalle	achterstaljen achterstallen	achterstaltj		achterstalje achterstalle	achterstaljen achterstallen	achtergestèldj †achtergestaldj
	IPA	/axtər̥stàʎ/ /axtər̥stàl/		/axtər̥stàʎ̥s/ /axtər̥stàl̥s/	/axtər̥stàʎz/ /axtər̥stàlz/	/axtər̥stàʎ/ /axtər̥stàl/		/axtər̥stáʎə/ /axtər̥stálə/	/axtər̥stáʎən/ /axtər̥stálən/	/axtər̥stàʎ̥c/	/axtər̥stàʎɟ/	/axtər̥stáʎə/ /axtər̥stálə/	/axtər̥stáʎən/ /axtər̥stálən/	/axtərɣəstè̞ʎɟ/ /axtərɣəstàʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			stèl achter!				stèlle-v'r achter		stèltj achter!
	IPA			/stè̞l axtər/				/sté̞lever axtər/		/stè̞ʎɟ axtər/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	achterstèlle	achterstèllen	achtergestèl ó		achterstèlle	achterstèllen	achterstèllentaere		achterstèllentaeren		achtergestèlle		achtergestèllen
	IPA	/axtər̥sté̞le/	/axtər̥sté̞len/	/axtərɣəstè̞l/		/axtər̥sté̞le/	/axtər̥sté̞len/	/axtər̥sté̞len̥'tɛ̀:re/		/axtər̥sté̞len̥'tɛ̀:ren/		/axtərɣəsté̞le/		/axtərɣəsté̞len/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: achtersjtoete
• Frans: dédaigner
• Nederlandjs: achterstellen^(nl:), benadelen, discrimineren
• Pruus: zurücksetzen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

achterstèlle ó /axtər̥sté̞le/

1. (gerundium) gerundium II van achterstèlle
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ach-ter-stèl-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	achterstèlle	achterstèllen	—
	IPA	/axtər̥sté̞le/	/axtər̥sté̞len/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	achterstèlle	achterstèllen	—
	IPA	/axtər̥sté̞le/	/axtər̥sté̞len/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

achterstèlle /axtər̥sté̞le/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van achterstèlle (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van achterstèlle (in naevezats)

Aafbraeking

• ach-ter-stèl-le

Variaasje

• (in houfzats) stèlle achter