aanklinke
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich klink aan | mer ich klink aan | det ich aanklink | ich höb aangeklónke |
| IPA | /ɪç kl̥ɪ́ŋgʲ 'á:n/ | /mær‿ɪ̽ç kl̥ɪ́ŋgʲ 'á:n/ | /dæd‿ɪ̽ʝ á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲ/ | /ɪç‿œ̽b á:nɣəkl̥ʊ́ŋ̊kə/ |
aanklinke /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲe/
- (óneuvergenkelik) mitte glazer taengenein aan klinke
- Laote v'r aanklinken op 'n gooj gezóndjheid!
- (óneuvergenkelik) (ajerwèts) bie emes ane deur oppe hoesbel duje
- Aafbraeking
- aan-klin-ke
- Samestèlling
Verveuging bewirk
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | aanklink | aanklinks | aanklink | aanklinke | aanklinken | aanklink | aanklinke | aanklinken | aanklinkendj | |||||
| IPA | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲ/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋgʲ/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊ks/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋgz/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲ/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋgʲ/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲe/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲen/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲ/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋgʲ/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲe/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲen/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊keɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | aanklónk †aanklank |
aanklónks †aanklanks |
aanklónk †aanklank |
aanklónke | aanklónken | aanklónk | aanklónke | aanklónken | aangeklónke | aangeklónken | ||||
| IPA | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊k/ /á:n̥kl̥áŋ̊k/ |
/á:n̥kl̥ʊ́ŋg/ /á:n̥kl̥áŋg/ |
/á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊ks/ /á:n̥kl̥áŋ̊ks/ |
/á:n̥kl̥ʊ́ŋgz/ /á:n̥kl̥áŋgz/ |
/á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊k/ /á:n̥kl̥áŋ̊k/ |
/á:n̥kl̥ʊ́ŋg/ /á:n̥kl̥áŋg/ |
/á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊kə/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊kən/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊k/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋg/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊kə/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊kən/ | /á:nɣəkl̥ʊ́ŋ̊kə/ | /á:nɣəkl̥ʊ́ŋ̊kən/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | aanklónk | aanklónks | aanklónk | aanklónke | aanklónken | aanklónk | aanklónke | aanklónken | aangeklónke | aangeklónken | ||||
| IPA | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊k/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋg/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊ks/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋgz/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊k/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋg/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊kə/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊kən/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊k/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋg/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊kə/ | /á:n̥kl̥ʊ́ŋ̊kən/ | /á:nɣəkl̥ʊ́ŋ̊kə/ | /á:nɣəkl̥ʊ́ŋ̊kən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | klink aan! | klinke-v'r aan | klink aan! klinktj aan! |
|||||||||||
| IPA | /kl̥ɪ́ŋgʲ á:n/ | /kl̥ɪ́ŋ̊kʲever á:n/ | /kl̥ɪ́ŋgʲ á:n/ /kl̥ɪ́ŋgɟ á:n/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | aanklinke | aanklinken | aangeklink ó | aanklinke | aanklinken | aanklinkentaere | aanklinkentaeren | aangeklinke | aangeklinken | ||||||
| IPA | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲe/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲen/ | /á:nɣəkl̥ɪ́ŋ̊kʲ/ | /á:nɣəkl̥ɪ́ŋgʲ/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲe/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲen/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲen̥'tɛ̀:re/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲen̥'tɛ̀:ren/ | /á:nɣəkl̥ɪ́ŋ̊kʲe/ | /á:nɣəkl̥ɪ́ŋ̊kʲen/ | |||||
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
aanklinke ó /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- aan-klin-ke
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | aanklinke | aanklinken | — | |
| IPA | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲe/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | aanklinke | aanklinken | — | |
| IPA | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲe/ | /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲen/ | — | ||
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
aanklinke /á:n̥kl̥ɪ́ŋ̊kʲe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aanklinke (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aanklinke (in naevezats)
- Aafbraeking
- aan-klin-ke
- Variaasje
- (in houfzats) klinke aan