Algemein Gesjreve Limburgs

bewirk

Wirkwaord

bewirk

aafwieje (Nederlands: afwaaien)

Sinneniem
Verveuging

wiejt aaf, wiejde aaf, aafgewiejd


Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich wiej get aaf mer ich wiej get aaf det ich get aafwiej ich bön get aafgewiedj
IPA /ɪʝ wì: ʝæd 'á:f/ /mær‿ɪ̽ʝ wì: ʝæd 'á:f/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:fw̥ì:/ /ɪʝ bœ̀n ʝæd á:fɣ̊əwì:ɟ/

aafwieje /á:fw̥ìje/

  1. (euvergenkelik) (ajerwèts) kwaoj geister verjage mit wienwater
Aafbraeking
  • aaf-wie-je
Samestèlling

Verveuging

bewirk
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif aafwiej aafwieds aafwiedj aafwieje aafwiejen aafwiedj aafwieje aafwiejen aafwiejendj
IPA /á:fwì:/ /á:fwì:d̥s/ /á:fwì:dz/ /á:fwì:ɟ/ /á:fwìje/ /á:fwìjen/ /á:fwì:ɟ/ /á:fwìje/ /á:fwìjen/ /á:fwìjeɲɟ/
vergangen tied sjrif aafwiedje aafwiedjen aafwiedjes aafwiedje aafwiedjen aafwiedje aafwiedjen aafwiedje aafwiedjen aafwiedje aafwiedjen aafgewiedj
IPA /á:fwì:ɟe/ /á:fwì:ɟen/ /á:fwì:ɟes/ /á:fwì:ɟez/ /á:fwì:ɟe/ /á:fwì:ɟen/ /á:fwì:ɟe/ /á:fwì:ɟen/ /á:fwì:ɟe/ /á:fwì:ɟen/ /á:fwì:ɟe/ /á:fwì:ɟen/ /á:fɣ̊əwì:ɟ/
gebi-jjendje wies sjrif wiej aaf! wieje-v'r aaf wiedj aaf!
IPA /wì: á:f/ /wì: á:v/ /wìjever á:f/ /wìjever á:v/ /wì:ɟ á:f/ /wì:ɟ á:v/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif aafwieje aafwiejen aafgewiej ó aafwieje aafwiejen aafwiejentaere aafwiejentaeren aafgewieje aafgewiejen
IPA /á:fwìje/ /á:fwìjen/ /á:fɣ̊əwì:/ /á:fwìje/ /á:fwìjen/ /á:fwìjen̥'tɛ̀:re/ /á:fwìjen̥'tɛ̀:ren/ /á:fɣ̊əwìje/ /á:fɣ̊əwìjen/
Raod

d'n Twieëdjen en derdje persoean inkelvaad aafwieds en aafwiedj kónnen ouch kort oetgespraoke waere.

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

aafwieje ó /á:fw̥ìje/

  1. (gerundium) gerundium II van aafwieje
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • aaf-wie-je

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif aafwieje aafwiejen
IPA /á:fw̥ìje/ /á:fw̥ìjen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif aafwieje aafwiejen
IPA /á:fw̥ìje/ /á:fw̥ìjen/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

aafwieje /á:fw̥ìje/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafwieje (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafwieje (in naevezats)
Aafbraeking
  • aaf-wie-je
Variaasje