aafsnieje
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich sniej get aaf | mer ich sniej get aaf | det ich get aafsniej | ich höb get aafgesneje |
| IPA | /ɪç sn̥ì: ʝæd 'á:f/ | /mær‿ɪ̽ç sn̥ì: ʝæd 'á:f/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:fsn̥ì:/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd á:fɣ̊əsn̥é:je/ |
aafsnieje /á:fsn̥ìje/
- (euvergenkelik) e stökske door te sniejen örges vanaaf haole
- Doe mós ieës de spierder sperves aafsnieje.
- (euvergenkelik) emes vanne waeg aafduje door 'm te kort in te haole
- (euvergenkelik) 'ne kortere waeg numme
- V'r kónnen hie waal e stök aafsnieje door dit binnewaegske te pakke.
- Aafbraeking
- aaf-snie-je
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging bewirk
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | aafsniej | aafsnieds | aafsniedj | aafsnieje | aafsniejen | aafsniedj | aafsnieje | aafsniejen | aafsniejendj | |||||
| IPA | /á:fsn̥ì:/ | /á:fsn̥id̥s/ | /á:fsn̥idz/ | /á:fsn̥iɟ/ | /á:fsn̥ìje/ | /á:fsn̥ìjen/ | /á:fsn̥iɟ/ | /á:fsn̥ìje/ | /á:fsn̥ìjen/ | /á:fsn̥ìjeɲɟ/ | |||||
| vergangen tied | sjrif | aafsneej aafsni-j |
aafsneeds aafsni-jds |
aafsneej aafsni-j |
aafsneje aafsni-jje |
aafsnejen aafsni-jjen |
aafsneedj aafsneej aafsni-j |
aafsneje aafsni-jje |
aafsnejen aafsni-jjen |
aafgesneje aafgesni-jje |
aafgesnejen aafgesni-jjen | ||||
| IPA | /á:fsn̥ɪ̀i̯/ /á:fsn̥é:i̯/ |
/á:fsn̥é:d̥s/ /á:fsn̥ɪ̀i̯d̥s/ |
/á:fsn̥é:dz/ /á:fsn̥ɪ̀i̯dz/ |
/á:fsn̥ɪ̀i̯/ /á:fsn̥é:i̯/ |
/á:fsn̥é:je/ /á:fsn̥ɪ́je/ |
/á:fsn̥é:jen/ /á:fsn̥ɪ́jen/ |
/á:fsn̥é:ɟ/ /á:fsn̥ɪ̀i̯/ /á:fsn̥é:i̯/ |
/á:fsn̥é:je/ /á:fsn̥ɪ́je/ |
/á:fsn̥é:jen/ /á:fsn̥ɪ́jen/ |
/á:fɣ̊əsn̥é:je/ /á:fɣ̊əsn̥ɪ́je/ |
/á:fɣ̊əsn̥é:jen/ /á:fɣ̊əsn̥ɪ́jen/ | ||||
| gebi-jjendje wies | sjrif | sniej aaf! | snieje-v'r aaf | sniedj aaf! | |||||||||||
| IPA | /sn̥ì: á:f/ | /sn̥ì: á:v/ | /sn̥ìjever á:f/ | /sn̥ìjever á:v/ | /sn̥iɟ á:f/ | /sn̥iɟ á:v/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | aafsnieje | aafsniejen | aafgesniej ó | aafsnieje | aafsniejen | aafsniejentaere | aafsniejentaeren | aafgesnieje | aafgesniejen | ||||||
| IPA | /á:fsn̥ìje/ | /á:fsn̥ìjen/ | /á:fɣ̊əsn̥ì:/ | /á:fsn̥ìje/ | /á:fsn̥ìjen/ | /á:fsn̥ìjen̥'tɛ̀:re/ | /á:fsn̥ìjen̥'tɛ̀:ren/ | /á:fɣ̊əsn̥ìje/ | /á:fɣ̊əsn̥ìjen/ | ||||||
In anger spraoke bewirk
[1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: aafsjnieje
- Arabisch: قطع(ar:)
- Ingels: cut off
- Koreaans: 끊다(ko:)
- Nederlandjs: afsnijden
- Pruus: abschneiden
- Spaans: cortar(es:)
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
aafsnieje ó /á:fsn̥ìje/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- aafbraeking
- aaf-snie-je
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | aafsnieje | aafsniejen | — | |
| IPA | /á:fsn̥ìje/ | /á:fsn̥ìjen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | aafsnieje | aafsniejen | — | |
| IPA | /á:fsn̥ìje/ | /á:fsn̥ìjen/ | — | ||
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
aafsnieje /á:fsn̥ìje/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafsnieje (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafsnieje (in naevezats)
- aafbraeking
- aaf-snie-je
- Variaasje
- (in houfzats) snieje aaf