aafkantje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich kantj get aaf	mer ich kantj get aaf	det ich get aafkantj	ich höb get aafgekantjj
IPA	/ɪç káɲ̊c çæd 'á:f/	/mær‿ɪ̽ç káɲ̊c çæd 'á:f/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:fkáɲ̊c/	/ɪç‿œ̽b ʝæd á:fɣ̊əpl̥ac/

aafkantje /á:fkáɲ̊cə/

1. (euvergenkelik) de lèste rie van e strikwerk aafmaken en veilig vanne naolj aafhaole
2. (euvergenkelik) de ziejkantj van get aafwirke

   Krieg mich daen kantjesniejer; det graas mót hie nag aafgekantj.

Aafbraeking

• aaf-kan-tje

Samestèlling

• aaf- + kantj + -e

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aafkantj		aafkantjs		aafkantj		aafkantje	aafkantjen	aafkantj		aafkantje	aafkantjen	aafkantjendj
	IPA	/á:fkáɲ̊c/	/á:fkáɲɟ/	/á:fkáɲ̊cs/	/á:fkáɲɟz/	/á:fkáɲ̊c/	/á:fkáɲɟ/	/á:fkáɲ̊cə/	/á:fkáɲ̊cən/	/á:fkáɲ̊c/	/á:fkáɲɟ/	/á:fkáɲ̊cə/	/á:fkáɲ̊cən/	/á:fkáɲ̊cəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aafkantjdje	aafkantjdjen	aafkantjdjes		aafkantjdje	aafkantjdjen	aafkantjdje	aafkantjdjen	aafkantjdje	aafkantjdjen	aafkantjdje	aafkantjdjen	aafgekantj
	IPA	/á:fkáɲɟə/	/á:fkáɲɟən/	/á:fkáɲɟəs/	/á:fkáɲɟəz/	/á:fkáɲɟə/	/á:fkáɲɟən/	/á:fkáɲɟə/	/á:fkáɲɟən/	/á:fkáɲɟə/	/á:fkáɲɟən/	/á:fkáɲɟə/	/á:fkáɲɟən/	/á:fɣ̊əkáɲ̊c/	/á:fɣ̊əkáɲɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			kantj aaf!				kantje-v'r aaf		kantj aaf!
	IPA			/káɲɟ á:f/	/káɲɟ á:v/			/káɲ̊cəvər á:f/	/káɲ̊cəvər á:v/	/káɲɟ á:f/	/káɲɟ á:v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aafkantje	aafkantjen	aafgekantj ó		aafkantje	aafkantjen	aafkantjentaere		aafkantjentaeren		aafgekantje		aafgekantjen
	IPA	/á:fkáɲ̊cə/	/á:fkáɲ̊cən/	/á:fɣ̊əkáɲ̊c/	/á:fɣ̊əkáɲɟ/	/á:fkáɲ̊cə/	/á:fkáɲ̊cən/	/á:fkáɲ̊cən̥'tɛ̀:re/		/á:fkáɲ̊cən̥'tɛ̀:ren/		/á:fɣ̊əkáɲ̊cə/		/á:fɣ̊əkáɲ̊cən/

't Wirkwaord "kantje" kump los neet veur; de vörm daovan staon hieónger aangegaeve.

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	kantj		kantjs		kantj		kantje	kantjen	kantj		kantje	kantjen	—
	IPA	/káɲ̊c/	/káɲɟ/	/káɲ̊cs/	/káɲɟz/	/káɲ̊c/	/káɲɟ/	/káɲ̊cə/	/káɲ̊cən/	/káɲ̊c/	/káɲɟ/	/káɲ̊cə/	/káɲ̊cən/	—
vergangen tied	sjrif	kantjdje	kantjdjen	kantjdjes		kantjdje	kantjdjen	kantjdje	kantjdjen	kantjdje	kantjdjen	kantjdje	kantjdjen	—
	IPA	/káɲɟə/	/káɲɟən/	/káɲɟəs/	/káɲɟəz/	/káɲɟə/	/káɲɟən/	/káɲɟə/	/káɲɟən/	/káɲɟə/	/káɲɟən/	/káɲɟə/	/káɲɟən/	—
gebi-jjendje wies	sjrif			kantj!				kantje-v'r		kantj!
	IPA			/káɲ̊c/	/káɲɟ/			/káɲ̊cəvər/		/káɲ̊c/	/káɲɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	—		—		—		—				—
	IPA	—		—		—		—				—

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafkante
• Ingels: cast off
• Nederlandjs: afkanten
• Pruus: abketten

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafkantje ó /á:fkáɲ̊cə/

1. (gerundium) gerundium II van aafkantje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aaf-kan-tje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafkantje	aafkantjen	—
	IPA	/á:fkáɲ̊cə/	/á:fkáɲ̊cən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafkantje	aafkantjen	—
	IPA	/á:fkáɲ̊cə/	/á:fkáɲ̊cən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aafkantje /á:fkáɲ̊cə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafkantje (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafkantje (in naevezats)

Aafbraeking

• aaf-kan-tje

Variaasje

• (in houfzats) kantje aaf