Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich jieëmer get aaf mer ich jieëmer get aaf det ich get aafjieëmer ich höb get aafgejieëmerdj
IPA /ɪç jìæ̯̈mer ɣæd 'á:f/ /mær‿ɪ̽ç jìæ̯̈mer ɣæd 'á:f/ /dæd‿ɪ̽ç çæd 'á:fj̊ìæ̯̈mer/ /ɪç‿œ̽b̥ çæd á:fɣ̊əìæ̯̈merɟ/

aafjieëmere /á:fj̊ìæ̯̈me̽re/

  1. (euvergenkelik) op 'n zanikendje meneer klage, mekendj en aanhajendj klage
Raod

Dit waord wuuert oetsloetendj gebroek wie aangegaeven inne zagswies.

Aafbraeking
  • aaf-jieë-me-re
Verwantje wäörd
Samestèlling
Zagswies
  • hieël get aafjieëmere: hieël väöl jieëmere; dit geit ummer same mit 'n tieds- of plaatsbepaoling of 'n bepaoling van groepsverbandj (wie inne femielje)
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 173.

Verveuging

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif aafjieëmer aafjieëmers aafjieëmert
aafjieëmertj
aafjieëmere aafjieëmeren aafjieëmert
aafjieëmertj
aafjieëmere aafjieëmeren aafjieëmerendj
IPA /á:fjìæ̯̈mer/ /á:fjìæ̯̈mer̥s/ /á:fjìæ̯̈merz/ /á:fjìæ̯̈mer̥t/
/á:fjìæ̯̈mer̥c/
/á:fjìæ̯̈merd/
/á:fjìæ̯̈merɟ/
/á:fjìæ̯̈me̽re/ /á:fjìæ̯̈me̽ren/ /á:fjìæ̯̈mer̥t/
/á:fjìæ̯̈mer̥c/
/á:fjìæ̯̈merd/
/á:fjìæ̯̈merɟ/
/á:fjìæ̯̈me̽re/ /á:fjìæ̯̈me̽ren/ /á:fjìæ̯̈me̽reɲɟ/
vergangen tied sjrif aafjieëmerdje
aafjieëmerde
aafjieëmerdjen
aafjieëmerden
aafjieëmerdjes
aafjieëmerdes
aafjieëmerdje
aafjieëmerde
aafjieëmerdjen
aafjieëmerden
aafjieëmerdje
aafjieëmerde
aafjieëmerdjen
aafjieëmerden
aafjieëmerdje
aafjieëmerde
aafjieëmerdjen
aafjieëmerden
aafjieëmerdje
aafjieëmerde
aafjieëmerdjen
aafjieëmerden
aafgejieëmerd
aafgejieëmerdj
IPA /á:fjìæ̯̈merɟe/
/á:fjìæ̯̈merde/
/á:fjìæ̯̈merɟen/
/á:fjìæ̯̈merden/
/á:fjìæ̯̈merɟes/
/á:fjìæ̯̈merdes/
/á:fjìæ̯̈merɟez/
/á:fjìæ̯̈merdez/
/á:fjìæ̯̈merɟe/
/á:fjìæ̯̈merde/
/á:fjìæ̯̈merɟen/
/á:fjìæ̯̈merden/
/á:fjìæ̯̈merɟe/
/á:fjìæ̯̈merde/
/á:fjìæ̯̈merɟen/
/á:fjìæ̯̈merden/
/á:fjìæ̯̈merɟe/
/á:fjìæ̯̈merde/
/á:fjìæ̯̈merɟen/
/á:fjìæ̯̈merden/
/á:fjìæ̯̈merɟe/
/á:fjìæ̯̈merde/
/á:fjìæ̯̈merɟen/
/á:fjìæ̯̈merden/
/á:fɣ̊əjìæ̯̈merd/
/á:fɣ̊əjìæ̯̈merɟ/
gebi-jjendje wies sjrif jieëmer aaf! jieëmere-v'r aaf jieëmertj aaf!
IPA /jìæ̯̈mer á:f/ /jìæ̯̈mer á:v/ /jìæ̯̈me̽rever á:f/ /jìæ̯̈me̽rever á:v/ /jìæ̯̈merɟ á:f/ /jìæ̯̈merɟ á:v/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif aafjieëmere aafjieëmeren aafgejieëmer ó aafjieëmere aafjieëmeren aafjieëmerentaere aafjieëmerentaeren aafgejieëmere aafgejieëmeren
IPA /á:fjìæ̯̈me̽re/ /á:fjìæ̯̈me̽ren/ /á:fɣ̊əjìæ̯̈mer/ /á:fjìæ̯̈me̽re/ /á:fjìæ̯̈me̽ren/ /á:fjìæ̯̈me̽ren̥'tɛ̀:re/ /á:fjìæ̯̈me̽ren̥'tɛ̀:ren/ /á:fɣ̊əjìæ̯̈me̽re/ /á:fɣ̊əjìæ̯̈me̽ren/

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

aafjieëmere ó /á:fj̊ìæ̯̈me̽re/

  1. (gerundium) gerundium II van aafjieëmere
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • aaf-jieë-me-re

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif aafjieëmere aafjieëmeren
IPA /á:fj̊ìæ̯̈me̽re/ /á:fj̊ìæ̯̈me̽ren/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif aafjieëmere aafjieëmeren
IPA /á:fj̊ìæ̯̈me̽re/ /á:fj̊ìæ̯̈me̽ren/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

aafjieëmere /á:fj̊ìæ̯̈me̽re/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafjieëmere (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafjieëmere (in naevezats)
Aafbraeking
  • aaf-jieë-me-re
Variaasje