aafbekalle

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich bekal get aaf	mer ich bekal get aaf	det ich get aafbekal	ich höb get aafbekaldj
IPA	/ɪʝ bə'kàl ɣæd 'á:f/	/mær‿ɪ̽ʝ bə'kàl ɣæd 'á:f/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'á:vbəkàl/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd á:vbəkàʎɟ/

aafbekalle /á:vbəkálə/

1. (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑aafspraeke

Raod

Deze vorm huuert me op 't Mofers bao neet en kump van oearsprónk ouch neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert daoveur aafgeraoje.

Aafbraeking

• aaf-be-kal-le

Aafleijinge

• aafbekalling

Samestèlling

• aaf- + bekalle

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aafbekal		aafbekals		aafbekaltj		aafbekalle	aafbekallen	aafbekaltj		aafbekalle	aafbekallen	aafbekallendj
	IPA	/á:vbəkàl/		/á:vbəkàl̥s/	/á:vbəkàlz/	/á:vbəkàʎ̥c/	/á:vbəkàʎɟ/	/á:vbəkálə/	/á:vbəkálən/	/á:vbəkàʎ̥c/	/á:vbəkàʎɟ/	/á:vbəkálə/	/á:vbəkálən/	/á:vbəkáləɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aafbekaldje	aafbekaldjen	aafbekaldjes		aafbekaldje	aafbekaldjen	aafbekaldje	aafbekaldjen	aafbekaldje	aafbekaldjen	aafbekaldje	aafbekaldjen	aafbekaldj
	IPA	/á:vbəkàʎɟə/	/á:vbəkàʎɟən/	/á:vbəkàʎɟəs/	/á:vbəkàʎɟəz/	/á:vbəkàʎɟə/	/á:vbəkàʎɟən/	/á:vbəkàʎɟə/	/á:vbəkàʎɟən/	/á:vbəkàʎɟə/	/á:vbəkàʎɟən/	/á:vbəkàʎɟə/	/á:vbəkàʎɟən/	/á:vbəkàʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			bekal aaf!				bekalle-v'r aaf		bekaltj aaf! bekal aaf!
	IPA			/bəkàl á:f/	/bəkàl á:v/			/bəkáləvər á:f/	/bəkáləvər á:v/	/bəkàʎɟ á:f/ /bəkàl á:f/	/bəkàʎɟ á:v/ /bəkàl á:v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aafbekalle	aafbekallen	aafbekal ó		aafbekalle	aafbekallen	aafbekallentaere		aafbekallentaeren		aafbekalle		aafbekallen
	IPA	/á:vbəkálə/	/á:vbəkálən/	/á:vbəkàl/		/á:vbəkálə/	/á:vbəkálən/	/á:vbəkálən̥'tɛ̀:re/		/á:vbəkálən̥'tɛ̀:ren/		/á:vbəkálə/		/á:vbəkálən/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafbekalle ó /á:vbəkálə/

1. (gerundium) gerundium II van aafbekalle
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aaf-be-kal-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafbekalle	aafbekallen	—
	IPA	/á:vbəkálə/	/á:vbəkálən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafbekalle	aafbekallen	—
	IPA	/á:vbəkálə/	/á:vbəkálən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aafbekalle /á:vbəkálə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafbekalle (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafbekalle (in naevezats)
3. (neet-lemma) participium van aafbekalle

Aafbraeking

• aaf-be-kal-le

Variaasje

• [1,2] (in houfzats) bekalle aaf