Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk

óntzitte /ʊ́n̥t'z̥ɪte/

  1. (ergatief) oete stevige (dökker horizontale) standj kómme te staon
    Die moer is ram óntzatj; die kónne v'r baeter instoeaten en 'n nuuj veur boewe.
Aafbraeking
  • ónt-zit-te
Aafleijinge
Samestèlling
Zagswies
  • zich örges veur óntzitte: hieël erg sjrikke van get (vergeliek Nederlandjs: ontzettend)
    Poh, ich höb mich toch zoea óntzatj wie ich huuerdje det dae ónverhöds gestorve waas.

Verveuging

bewirk
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif óntzit óntzits óntzitj óntzitte óntzitten óntzitj óntzitte óntzitten óntzittendj
IPA /ʊ́n̥t'z̥ɪt/ /ʊ́n̥t'z̥ɪd/ /ʊ́n̥t'z̥ɪts/ /ʊ́n̥t'z̥ɪdz/ /ʊ́n̥t'z̥ɪc/ /ʊ́n̥t'z̥ɪɟ/ /ʊ́n̥t'z̥ɪte/ /ʊ́n̥t'z̥ɪten/ /ʊ́n̥t'z̥ɪc/ /ʊ́n̥t'z̥ɪɟ/ /ʊ́n̥t'z̥ɪte/ /ʊ́n̥t'z̥ɪten/ /ʊ́n̥t'z̥ɪteɲɟ/
vergangen tied sjrif óntzat óntzats óntzat óntzatte óntzatten óntzatj óntzatte óntzatten óntzatj
IPA /ʊ́n̥t'z̥at/ /ʊ́n̥t'z̥ad/ /ʊ́n̥t'z̥ats/ /ʊ́n̥t'z̥adz/ /ʊ́n̥t'z̥at/ /ʊ́n̥t'z̥ad/ /ʊ́n̥t'z̥atə/ /ʊ́n̥t'z̥atən/ /ʊ́n̥t'z̥ac/ /ʊ́n̥t'z̥aɟ/ /ʊ́n̥t'z̥atə/ /ʊ́n̥t'z̥atən/ /ʊ́n̥t'z̥ac/ /ʊ́n̥t'z̥aɟ/
gebi-jjendje wies sjrif óntzit! óntzitte-v'r óntzitj!
IPA /ʊ́n̥t'z̥ɪt/ /ʊ́n̥t'z̥ɪd/ /ʊ́n̥t'z̥ɪtever/ /ʊ́n̥t'z̥ɪc/ /ʊ́n̥t'z̥ɪɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif óntzitte óntzitten óntzit ó óntzitte óntzitten óntzittentaere óntzittentaeren óntzitte óntzitten
IPA /ʊ́n̥t'z̥ɪte/ /ʊ́n̥t'z̥ɪten/ /ʊ́n̥t'z̥ɪt/ /ʊ́n̥t'z̥ɪd/ /ʊ́n̥t'z̥ɪte/ /ʊ́n̥t'z̥ɪten/ /ʊ́n̥t'z̥ɪten̥'tɛ̀:re/ /ʊ́n̥t'z̥ɪten̥'tɛ̀:ren/ /ʊ́n̥t'z̥ɪte/ /ʊ́n̥t'z̥ɪten/

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

óntzitte ó /ʊ́n̥t'z̥ɪte/

  1. (gerundium) gerundium II van óntzitte
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • ónt-zit-te

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif óntzitte óntzitten
IPA /ʊ́n̥t'z̥ɪte/ /ʊ́n̥t'z̥ɪten/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif óntzitte óntzitten
IPA /ʊ́n̥t'z̥ɪte/ /ʊ́n̥t'z̥ɪten/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

óntzitte /ʊ́n̥t'z̥ɪte/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van óntzitte
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van óntzitte
  3. (neet-lemma) participium van óntzitte
Aafbraeking
  • ónt-zit-te