óntstaon

Mofers

Wirkwaord

Lemma

óntstaon /ʊ́n̥t'stɒ́:n ~ ʊ́n̥'stɒ́:n/

1. (ergatief) aanvange te bestaon, 'n verangering óngergaon van 't neet bestaon nao 't waal bestaon, wörkelikheid waere

Aafbraeking

• ónt-staon

Synonieme

• óntwikkele, vörme

Samestèlling

• ónt- + staon

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	óntstaon		óntsteis		óntsteit óntsteitj		óntstaon		óntstaontj		óntstaon		óntstaondje óntstäöndje
	IPA	/ʊ́n̥t'stɒ̀:n/		/ʊ́n̥t'stɛ́i̯s/	/ʊ́n̥t'stɛ́i̯z/	/ʊ́n̥t'stɛ́i̯t/ /ʊ́n̥t'stɛ́i̯c/	/ʊ́n̥t'stɛ́i̯d/ /ʊ́n̥t'stɛ́i̯ɟ/	/ʊ́n̥t'stɒ́:n/		/ʊ́n̥t'stɒ̀:ɲ̊c/	/ʊ́n̥t'stɒ̀:ɲɟ/	/ʊ́n̥t'stɒ́:n/		/ʊ́n̥t'stɒ̀:ɲɟə/ /ʊ́n̥t'stœ̀:ɲɟə/
verstangen tied	sjrif	óntstóng ↓óntsting		óntstóngs ↓óntstings		óntstóng ↓óntsting		óntstónge ↓óntstinge	óntstóngen ↓óntstingen	óntstóng †óntstóngk ↓óntsting		óntstónge ↓óntstinge	óntstóngen ↓óntstingen	óntstange	óntstangen
	IPA	/ʊ́n̥t'stʊ̀ŋ/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋ/	/ʊ́n̥t'stʊ̀ŋ/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋ/	/ʊ́n̥t'stʊ̀ŋ̊s/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋ̊s/	/ʊ́n̥t'stʊ̀ŋz/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋz/	/ʊ́n̥t'stʊ̀ŋ/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋ/	/ʊ́n̥t'stʊ̀ŋ/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋ/	/ʊ́n̥t'stʊ́ŋə/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋe/	/ʊ́n̥t'stʊ́ŋən/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋen/	/ʊ́n̥t'stʊ̀ŋ/ /ʊ́n̥t'stʊ̀ŋg/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋ/		/ʊ́n̥t'stʊ́ŋə/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋe/	/ʊ́n̥t'stʊ́ŋən/ /ʊ́n̥t'stɪ̀ŋen/	/ʊ́n̥t'stáŋə/	/ʊ́n̥t'stáŋən/
gebi-jjendje wies	sjrif			óntstank! †óntstandj!				óntstaone-v'r		óntstaontj! ↓óntstaotj!
	IPA			/ʊ́n̥t'stáŋ̊k/	/ʊ́n̥t'stáŋg/			/ʊ́n̥t'stɒ́:nəvər/		/ʊ́n̥t'stɒ̀:ɲ̊c/ /ʊ́n̥t'stɒ̀:c/	/ʊ́n̥t'stɒ̀:ɲɟ/ /ʊ́n̥t'stɒ̀:ɟ/
				/ʊ́n̥t'stáɲɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	óntstaon		óntstanks ó		óntstaon		óntstaonentaere		óntstaonentaeren		óntstaon
	IPA	/ʊ́n̥t'stɒ́:n/		/ʊ́n̥t'stáŋ̊ks/	/ʊ́n̥t'stáŋgz/	/ʊ́n̥t'stɒ́:n/		/ʊ́n̥t'stɒ́:nən̥'tɛ̀:re/		/ʊ́n̥t'stɒ́:nən̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́n̥t'stɒ́:n/

In anger spraoke

• Frans: se produire
• Ingels: arise^(en:), emerge
• Nederlandjs: ontstaan
• Pruus: entstehen
• Spaans: formarse
• Zweeds: uppstå

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

óntstaon ó /ʊ́n̥t'stɒ́:n/

1. 't percès van 't waeren of 'n óntwikkeling van get nuuts oet get aads
2. (gerundium) gerundium II van óntstaon (Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.)

Aafbraeking

• ónt-staon

Synoniem

• [1] óntwikkeling, vörming

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	óntstaon		—
	IPA	/ʊ́n̥t'stɒ́:n/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	óntstaon		—
	IPA	/ʊ́n̥t'stɒ́:n/		—

In anger spraoke

• Frans: émergence v
• Ingels: genesis, emergence, formation
• Nederlandjs: ontstaan ó
• Pruus: Entstehung v
• Spaans: comienzo m
• Zweeds: tillkomst g, tillblivelse g

Wirkwaord

Neet-lemma

óntstaon /ʊ́n̥t'stɒ̀:n/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van óntstaon

Aafbraeking

• ónt-staon

Wirkwaord

Neet-lemma

óntstaon /ʊ́n̥t'stɒ́:n/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van óntstaon
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van óntstaon
3. (neet-lemma) participium van óntstaon

Aafbraeking

• ónt-staon