óntnumme

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

óntnumme (Nederlands: ontnemen)

• Mofers: ó~ntnu\mme

Sinneniem

• benumme

Verveuging

óntnump, óntnoom, óntnómme

Mofers

Wirkwaord

Lemma

óntnumme /ʊ́n̥t'n̥ǿmə/

1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur benumme

Aafbraeking

• ónt-num-me

Samestèlling

• ónt- + numme

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	óntnum		óntnums		óntnump		óntnumme	óntnummen	óntnump		óntnumme	óntnummen	óntnummendj
	IPA	/ʊ́n̥t'n̥ø̀m/		/ʊ́n̥t'n̥ø̀m̥s/	/ʊ́n̥t'n̥ø̀mz/	/ʊ́n̥t'n̥ø̀m̥p/	/ʊ́n̥t'n̥ø̀mb/	/ʊ́n̥t'n̥ǿmə/	/ʊ́n̥t'n̥ǿmən/	/ʊ́n̥t'n̥ø̀m̥p/	/ʊ́n̥t'n̥ø̀mb/	/ʊ́n̥t'n̥ǿmə/	/ʊ́n̥t'n̥ǿmən/	/ʊ́n̥t'n̥ǿməɲɟ/
vergangen tied	sjrif	óntnoom †óntnóm		óntnooms †óntnóms		óntnoom †óntnóm		óntnome	óntnomen	óntnoomp †óntnómp		óntnome	óntnomen	óntnómme	óntnómmen
	IPA	/ʊ́n̥t'n̥ò:m/ /ʊ́n̥t'n̥ʊ̀m/		/ʊ́n̥t'n̥ò:m̥s/ /ʊ́n̥t'n̥ʊ̀m̥s/	/ʊ́n̥t'n̥ò:mz/ /ʊ́n̥t'n̥ʊ̀mz/	/ʊ́n̥t'n̥ò:m/ /ʊ́n̥t'n̥ʊ̀m/		/ʊ́n̥t'n̥ó:mə/	/ʊ́n̥t'n̥ó:mən/	/ʊ́n̥t'n̥ò:m̥p/ /ʊ́n̥t'n̥ʊ̀m̥p/	/ʊ́n̥t'n̥ò:mb/ /ʊ́n̥t'n̥ʊ̀mb/	/ʊ́n̥t'n̥ó:mə/	/ʊ́n̥t'n̥ó:mən/	/ʊ́n̥t'n̥ʊ́mə/	/ʊ́n̥t'n̥ʊ́mən/
gebi-jjendje wies	sjrif			óntnum!				óntnumme-v'r		óntnumtj!
	IPA			/ʊ́n̥t'n̥ø̀m/				/ʊ́n̥t'n̥ǿməvər/		/ʊ́n̥t'n̥ø̀m̥c/	/ʊ́n̥t'n̥ø̀mɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	óntnumme	óntnummen	óntnum †óntnaem		óntnumme	óntnummen	óntnummentaere		óntnummentaeren		óntnumme		óntnummen
	IPA	/ʊ́n̥t'n̥ǿmə/	/ʊ́n̥t'n̥ǿmən/	/ʊ́n̥t'n̥ø̀m/ /ʊ́n̥t'n̥ɛ́:m/		/ʊ́n̥t'n̥ǿmə/	/ʊ́n̥t'n̥ǿmən/	/ʊ́n̥t'n̥ǿmən̥'tɛ̀:re/		/ʊ́n̥t'n̥ǿmən̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́n̥t'n̥ǿmə/		/ʊ́n̥t'n̥ǿmən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: benumme en óntnumme
• Frans: enlever, dépouiller
• Ingels: deprive^(en:)
• Nederlandjs: ontnemen, benemen
• Pruus: entziehen, benehmen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

óntnumme ó /ʊ́n̥t'n̥ǿmə/

1. (gerundium) gerundium II van óntnumme
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ónt-num-me

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	óntnumme	óntnummen	—
	IPA	/ʊ́n̥t'n̥ǿmə/	/ʊ́n̥t'n̥ǿmən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	óntnumme	óntnummen	—
	IPA	/ʊ́n̥t'n̥ǿmə/	/ʊ́n̥t'n̥ǿmən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

óntnumme /ʊ́n̥t'n̥ǿmə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van óntnumme
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van óntnumme
3. (neet-lemma) participium van óntnumme

Aafbraeking

• ónt-num-me