óngervinje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

óngervinje /ʊ́ŋər'vɪ́ɲe/

1. (euvergenkelik) door 'n ervaring (get det me mitmaak) örges achterkómme
2. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) las höbbe van 'n krenkdje of 'nen angeren taengeslaag

Aafbraeking

• ónger-vinj-e

Aafleijinge

• óngervinjing

Verwantje wäörd

• achterkómme, belaeve, doormake, ervare, óntdèkke

Samestèlling

• ónger- + vinje

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	óngervinj		óngervinjs óngervindjs		óngervindj		óngervinje	óngervinjen	óngervindj		óngervinje	óngervinjen	óngervinjendj
	IPA	/óngervɪ̀ɲ/		/óngervɪ̀ɲ̊(c)s/	/óngervɪ̀ɲ(ɟ)z/	/óngervɪ̀ɲɟ/		/óngervɪ́ɲe/	/óngervɪ́ɲen/	/óngervɪ̀ɲɟ/		/óngervɪ́ɲe/	/óngervɪ́ɲen/	/óngervɪ́ɲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	óngervónj †óngervandj		óngervónjs †óngervandjs		óngervónj †óngervandj		óngervónje	óngervónjen	óngervónj		óngervónje	óngervónjen	óngervónje	óngervónjen
	IPA	/óngervʊ̀ɲ/ /óngerváɲɟ/		/óngervʊ̀ɲ̊s/ /óngerváɲ̊ɟ̊s/	/óngervʊ̀ɲz/ /óngerváɲɟz/	/óngervʊ̀ɲ/ /óngerváɲɟ/		/óngervʊ́ɲə/	/óngervʊ́ɲən/	/óngervʊ̀ɲ/		/óngervʊ́ɲə/	/óngervʊ́ɲən/	/ʊ́ŋər'vʊ́ɲə/	/ʊ́ŋər'vʊ́ɲən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	óngervónj		óngervónjs		óngervónj		óngervónje	óngervónjen	óngervónj		óngervónje	óngervónjen	óngervónje	óngervónjen
	IPA	/óngervʊ̀ɲ/		/óngervʊ̀ɲ̊s/	/óngervʊ̀ɲz/	/óngervʊ̀ɲ/		/óngervʊ́ɲə/	/óngervʊ́ɲən/	/óngervʊ̀ɲ/		/óngervʊ́ɲə/	/óngervʊ́ɲən/	/ʊ́ŋər'vʊ́ɲə/	/ʊ́ŋər'vʊ́ɲən/
gebi-jjendje wies	sjrif			óngervinj!				óngervinje-v'r		óngervindj!
	IPA			/óngervɪ̀ɲ/				/óngervɪ́ɲever/		/óngervɪ̀ɲɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	óngervinje	óngervinjen	óngervinj ó		óngervinje	óngervinjen	óngervinjentaere		óngervinjentaeren		óngervinje		óngervinjen
	IPA	/óngervɪ́ɲe/	/óngervɪ́ɲen/	/ʊ́ŋər'vɪ̀ɲ/		/óngervɪ́ɲe/	/óngervɪ́ɲen/	/óngervɪ́ɲen̥'tɛ̀:re/		/óngervɪ́ɲen̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́ŋər'vɪ́ɲe/		/ʊ́ŋər'vɪ́ɲen/

In anger spraoke

[1]

• Frans: apprendre
• Ingels: experience^(en:)
• Nederlandjs: ondervinden
• Pruus: erleben

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

óngervinje ó /ʊ́ŋər'vɪ́ɲe/

1. (gerundium) gerundium II van óngervinje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ónger-vinj-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	óngervinje	óngervinjen	—
	IPA	/ʊ́ŋər'vɪ́ɲe/	/ʊ́ŋər'vɪ́ɲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	óngervinje	óngervinjen	—
	IPA	/ʊ́ŋər'vɪ́ɲe/	/ʊ́ŋər'vɪ́ɲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

óngervinje /ʊ́ŋər'vɪ́ɲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van óngervinje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van óngervinje
3. (neet-lemma) participium van óngervinje

Aafbraeking

• ónger-vinj-e