voes

'n voes

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

voes v /vú:s/

1. (liefdeil) 'n handj die mitte spiere róndj gemaak is inne vorm van 'ne bol

Aafbraeking

• voes

Aafleijinge

• voeshamer

Verwantje wäörd

• handj, knoes

Zagswies

• emes 'n voes make: emes (lichtelik) bedreige
• gèn voes hoger es e verke (zeen): te klein zeen (gezag van luuj)
• 'n voes hoger es e verke zeen: hieël erg klein zeen (gezag van luuj)
• mitte vuus oppe taofel houwe: zich örges hieël kwaod euver make
• op eige voes: mitte reskaasje veur zichzelf

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	voes		vuus
	IPA	/vú:s/	/vú:z/	/vʉ̜́:s/	/vʉ̜́:z/
dim.	sjrif	vuuske	vuusken	vuuskes
	IPA	/vʉ̜́:skʲe/	/vʉ̜́:skʲen/	/vʉ̜́:skʲes/	/vʉ̜́:skʲez/

Raod

Bie jónger spraekers waeren alle vörm stoeattuuenig oetgespraoke.

In anger spraoke

Fins: nyrkki Frans: poing m Grieks (nuuj): γροθιά(el:) v Ieslandjs: hnefi m Ingels: fist Iteljaans: pugno m

Japans: 拳(ja:) Nederlandjs: vuist g Portegees: punho m Pruus: Faust v Spaans: puño m Zweeds: knytnäve g

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

voes m /vus/

1. (bieëster) e roeadbroen paerd mitte kluuere wie 'ne vós
2. (euverdrechtelik) (graof spraokgebroek) emes mit roeaj haor

Aafbraeking

• voes

Aafleijinge

• voessetig

Verwantje wäörd

• paerd, vós

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	voes		vuus
	IPA	/vus/	/vuz/	/vʉ̜s/	/vʉ̜z/
dim.	sjrif	vuuske	vuusken	vuuskes
	IPA	/vʉ̜skʲe/	/vʉ̜skʲen/	/vʉ̜skʲes/	/vʉ̜skʲez/
dat.	sjrif	voes		vuus
	IPA	/vus/	/vuz/	/vʉ̜s/	/vʉ̜z/