verstoeke
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
verstoeke /və̽r̥'stú:kə/
- (euvergenkelik) sjaaj oploupen aan e gewerf wobie de knaok neet gebraoken is enne vlake van 't gewerf waal nag stabiel naevenein blieve staon
- Höbs toe waal 'ns 'nen inkel verstoek?
- Toos maakdje 'ne slaag en doe haw 't d'n erm verstoek.
- Aafbraeking
- ver-stoe-ke
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | verstoek | verstoeks | verstoek | verstoeke | verstoeken | verstoek | verstoeke | verstoeken | verstoekendj | |||||
| IPA | /və̽r̥'stú:k/ | /və̽r̥'stú:g/ | /və̽r̥'stú:ks/ | /və̽r̥'stú:gz/ | /və̽r̥'stú:k/ | /və̽r̥'stú:g/ | /və̽r̥'stú:kə/ | /və̽r̥'stú:kən/ | /və̽r̥'stú:k/ | /və̽r̥'stú:g/ | /və̽r̥'stú:kə/ | /və̽r̥'stú:kən/ | /və̽r̥'stú:kəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | verstoekdje | verstoekdjen | verstoekdjes | verstoekdje | verstoekdjen | verstoekdje | verstoekdjen | verstoekdje | verstoekdjen | verstoekdje | verstoekdjen | verstoek | ||
| IPA | /və̽r̥'stú:gɟə/ | /və̽r̥'stú:gɟən/ | /və̽r̥'stú:gɟəs/ | /və̽r̥'stú:gɟəz/ | /və̽r̥'stú:gɟə/ | /və̽r̥'stú:gɟən/ | /və̽r̥'stú:gɟə/ | /və̽r̥'stú:gɟən/ | /və̽r̥'stú:gɟə/ | /və̽r̥'stú:gɟən/ | /və̽r̥'stú:gɟə/ | /və̽r̥'stú:gɟən/ | /və̽r̥'stú:k/ | /və̽r̥'stú:g/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | verstoek! | verstoeke-v'r | verstoektj! verstoek! |
|||||||||||
| IPA | /və̽r̥'stú:k/ | /və̽r̥'stú:g/ | /və̽r̥'stú:kəvər/ | /və̽r̥'stú:kc/ /və̽r̥'stú:k/ |
/və̽r̥'stú:gɟ/ /və̽r̥'stú:g/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | verstoeke | verstoeken | verstoek ó | verstoeke | verstoeken | verstoekentaere | verstoekentaeren | verstoeke | verstoeken | ||||||
| IPA | /və̽r̥'stú:kə/ | /və̽r̥'stú:kən/ | /və̽r̥'stú:k/ | /və̽r̥'stú:g/ | /və̽r̥'stú:kə/ | /və̽r̥'stú:kən/ | /və̽r̥'stú:kən̥'tɛ̀:re/ | /və̽r̥'stú:kən̥'tɛ̀:ren/ | /və̽r̥'stú:kə/ | /və̽r̥'stú:kən/ | |||||
In anger spraoke bewirk
- Frans: se fouler
- Ingels: sprain
- Luuksembörgs: verstauchen
- Nederlandjs: verstuiken
- Pruus: verstauchen
- Sjinees: 崴(zh:)
- Spaans: torcer, esguinzar
- Zweeds: stuka
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
verstoeke ó /və̽r̥'stú:kə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ver-stoe-ke
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | verstoeke | verstoeken | — | |
| IPA | /və̽r̥'stú:kə/ | /və̽r̥'stú:kən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | verstoeke | verstoeken | — | |
| IPA | /və̽r̥'stú:kə/ | /və̽r̥'stú:kən/ | — | ||
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
verstoeke /və̽r̥'stú:kə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verstoeke
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verstoeke
- (neet-lemma) participium van verstoeke
- Aafbraeking
- ver-stoe-ke