verhelpe
Mofers
bewirkWirkwaord
bewirkLemma
bewirkverhelpe /və̽'rǽl̥pe ~ ve̽'rǽl̥pe/
- (euvergenkelik) e perbleem oete waeg haole, 'nen oetbinjel vinje veur get det lestig is of get anges verhinjerd
- Aafbraeking
- ver-hel-pe
- Samestèlling
- Zagswies
- Kós ich meh verhelpe det ...: Kós ich dao meh get aan doon det ...
Verveuging
bewirk| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | verhelp | verhulps | verhulp | verhelpe | verhelpen | verhelp | verhelpe | verhelpen | verhelpendj | |||||
| IPA | /və̽'rǽl̥p/ | /və̽'rǽlb/ | /və̽'rǿl̥ps/ | /və̽'rǿlbz/ | /və̽'rǿl̥p/ | /və̽'rǿlb/ | /və̽'rǽl̥pe/ | /və̽'rǽl̥pen/ | /və̽'rǽl̥p/ | /və̽'rǽlb/ | /və̽'rǽl̥pe/ | /və̽'rǽl̥pen/ | /və̽'rǽl̥peɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | verhólp †verhalp |
verhólps †verhalps |
verhólp †verhalp |
verhólpe | verhólpen | verhólp | verhólpe | verhólpen | verhólpe | verhólpen | ||||
| IPA | /və̽'rʊ́l̥p/ /və̽'rál̥p/ |
/və̽'rʊ́lb/ /və̽'rálb/ |
/və̽'rʊ́l̥ps/ /və̽'rál̥ps/ |
/və̽'rʊ́lbz/ /və̽'rálbz/ |
/və̽'rʊ́l̥p/ /və̽'rál̥p/ |
/və̽'rʊ́lb/ /və̽'rálb/ |
/və̽'rʊ́l̥pə/ | /və̽'rʊ́l̥pən/ | /və̽'rʊ́l̥p/ | /və̽'rʊ́lb/ | /və̽'rʊ́l̥pə/ | /və̽'rʊ́l̥pən/ | /və̽'rʊ́l̥pə/ | /və̽'rʊ́l̥pən/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | verhólp | verhólps | verhólp | verhólpe | verhólpen | verhólp | verhólpe | verhólpen | verhólpe | verhólpen | ||||
| IPA | /və̽'rʊ́l̥p/ | /və̽'rʊ́lb/ | /və̽'rʊ́l̥ps/ | /və̽'rʊ́lbz/ | /və̽'rʊ́l̥p/ | /və̽'rʊ́lb/ | /və̽'rʊ́l̥pə/ | /və̽'rʊ́l̥pən/ | /və̽'rʊ́l̥p/ | /və̽'rʊ́lb/ | /və̽'rʊ́l̥pə/ | /və̽'rʊ́l̥pən/ | /və̽'rʊ́l̥pə/ | /və̽'rʊ́l̥pən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | verhelp! | verhelpe-v'r | verhelptj! | |||||||||||
| IPA | /və̽'rǽl̥p/ | /və̽'rǽlb/ | /və̽'rǽl̥pever/ | /və̽'rǽl̥pc/ | /və̽'rǽlbɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | verhelpe | verhelpen | verhelp ó | verhelpe | verhelpen | verhelpentaere | verhelpentaeren | verhelpe | verhelpen | ||||||
| IPA | /və̽'rǽl̥pe/ | /və̽'rǽl̥pen/ | /və̽'rǽl̥p/ | /və̽'rǽlb/ | /və̽'rǽl̥pe/ | /və̽'rǽl̥pen/ | /və̽'rǽl̥pen̥'tɛ̀:re/ | /və̽'rǽl̥pen̥'tɛ̀:ren/ | /və̽'rǽl̥pe/ | /və̽'rǽl̥pen/ | |||||
In anger spraoke
bewirk- Nederlandjs: verhelpen
Zelfstenjig naamwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkverhelpe ó /və̽'rǽl̥pe ~ ve̽'rǽl̥pe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ver-hel-pe
Verbuging
bewirk| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | verhelpe | verhelpen | — | |
| IPA | /və̽'rǽl̥pe/ | /və̽'rǽl̥pen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | verhelpe | verhelpen | — | |
| IPA | /və̽'rǽl̥pe/ | /və̽'rǽl̥pen/ | — | ||
Wirkwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkverhelpe /və̽'rǽl̥pe ~ ve̽'rǽl̥pe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verhelpe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verhelpe
- (neet-lemma) participium van verhelpe
- Aafbraeking
- ver-hel-pe