toosje

e toosje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

toosje ó /tò:ʃə/

1. (aeteswaar) 'n saort klein, dun besjuut wo me meis kieës, wós of paté op smeert, det meis tössendoor of bie 't drinke gaete wuuert

Aafbraeking

• toos-je

Verwantje wäörd

• cracker, geruuesterdje wègk

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	toosje	toosjen	toosjes
	IPA	/tò:ʃə/	/tò:ʃən/	/tò:ʃəs/	/tò:ʃəz/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	toosje	toosjen	toosjes
	IPA	/tò:ʃə/	/tò:ʃən/	/tò:ʃəs/	/tò:ʃəz/

In anger spraoke

• Ingels: Melba toast
• Nederlandjs: toastje ó

Wirkwaord

Lemma

toosje /tó:ʃə/

1. (alternatief) alternatieve vorm veur toesje

Raod

Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje.

Aafbraeking

• too-sje

Net get anges gesjreve

• toese

Zagswies

• ze-n emes toosje: emes hel houwe

Kómaaf

• Oet 't Frans: toucher "aanrake".

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	toosj		toosj		toosj		toosje	toosjen	toosj		toosje	toosjen	toosjendj
	IPA	/tó:ʃ/	/tó:ʒ/	/tó:ʃ/	/tó:ʒ/	/tó:ʃ/	/tó:ʒ/	/tó:ʃə/	/tó:ʃən/	/tó:ʃ/	/tó:ʒ/	/tó:ʃə/	/tó:ʃən/	/tó:ʃəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	toosjdje	toosjdjen	toosjdjes		toosjdje	toosjdjen	toosjdje	toosjdjen	toosjdje	toosjdjen	toosjdje	toosjdjen	getoosj
	IPA	/tó:ʒɟə/	/tó:ʒɟən/	/tó:ʒɟəs/	/tó:ʒɟəz/	/tó:ʒɟə/	/tó:ʒɟən/	/tó:ʒɟə/	/tó:ʒɟən/	/tó:ʒɟə/	/tó:ʒɟən/	/tó:ʒɟə/	/tó:ʒɟən/	/ɣə'tó:ʃ/	/ɣə'tó:ʒ/
gebi-jjendje wies	sjrif			toosj!				toosje-v'r		toosjtj! toosj!
	IPA			/tó:ʃ/	/tó:ʒ/			/tó:ʃəvər/		/tó:ʃ(c)/	/tó:ʒ(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	toosje	toosjen	getoosj ó		toosje	toosjen	toosjentaere		toosjentaeren		getoosje		getoosjen
	IPA	/tó:ʃə/	/tó:ʃən/	/ɣə'tó:ʃ/	/ɣə'tó:ʒ/	/tó:ʃə/	/tó:ʃən/	/tó:ʃən̥'tɛ̀:re/		/tó:ʃən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'tó:ʃə/		/ɣə'tó:ʃən/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

toosje ó /tó:ʃə/

1. (gerundium) gerundium II van toosje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• too-sje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	toosje	toosjen	—
	IPA	/tó:ʃə/	/tó:ʃən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	toosje	toosjen	—
	IPA	/tó:ʃə/	/tó:ʃən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

toosje /tó:ʃə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van toosje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van toosje

Aafbraeking

• too-sje