stroume

Mofers

Wirkwaord

Lemma

stroume /str̥ɒ̀u̯mə/

(ergatief) zich veuroet verwaege van vleujstóffen of lóch
De Baek kump van Kerken aaf langs Postert gestroume nao Mofert.

Aafbraeking

strou-me

Synonieme

drieve, †vlete

Aafleijinge

strouming

Verwantje wäörd

drif, struime, vlujje

Samestèlling

stroum + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	stroum		stroums		stroump		stroume	stroumen	stroumtj ↓stroump		stroume	stroumen	stroumendj
hujigen tied	IPA	/str̥ɒ̀u̯m/		/str̥ɒ̀u̯m̥s/	/str̥ɒ̀u̯mz/	/str̥ɒ̀u̯m̥p/	/str̥ɒ̀u̯mb/	/str̥ɒ̀u̯mə/	/str̥ɒ̀u̯mən/	/str̥ɒ̀u̯m̥c/ /str̥ɒ̀u̯m̥p/	/str̥ɒ̀u̯mɟ/ /str̥ɒ̀u̯mb/	/str̥ɒ̀u̯mə/	/str̥ɒ̀u̯mən/	/str̥ɒ̀u̯məɲɟ/
vergangen tied	sjrif	stroumdje	stroumdjen	stroumdjes		stroumdje	stroumdjen	stroumdje	stroumdjen	stroumdje	stroumdjen	stroumdje	stroumdjen	gestroumb gestroump
vergangen tied	IPA	/str̥ɒ̀u̯mɟə/	/str̥ɒ̀u̯mɟən/	/str̥ɒ̀u̯mɟəs/	/str̥ɒ̀u̯mɟəz/	/str̥ɒ̀u̯mɟə/	/str̥ɒ̀u̯mɟən/	/str̥ɒ̀u̯mɟə/	/str̥ɒ̀u̯mɟən/	/str̥ɒ̀u̯mɟə/	/str̥ɒ̀u̯mɟən/	/str̥ɒ̀u̯mɟə/	/str̥ɒ̀u̯mɟən/	/ɣə'str̥ɒ̀u̯mb/
gebi-jjendje wies	sjrif			stroum!				stroume-v'r		stroumtj!
gebi-jjendje wies	IPA			/str̥ɒ̀u̯m/				/str̥ɒ̀u̯məvər/		/str̥ɒ̀u̯m̥c/	/str̥ɒ̀u̯mɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	stroume	stroumen	gestroum ó		stroume	stroumen	stroumentaere		stroumentaeren		gestroume		gestroumen
	IPA	/str̥ɒ̀u̯mə/	/str̥ɒ̀u̯mən/	/ɣə'str̥ɒ̀u̯m/		/str̥ɒ̀u̯mə/	/str̥ɒ̀u̯mən/	/str̥ɒ̀u̯mən̥'tɛ̀:re/		/str̥ɒ̀u̯mən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'str̥ɒ̀u̯mə/		/ɣə'str̥ɒ̀u̯mən/

In anger spraoke

Arabisch: سال^(ar:)
Frans: couler
Ingels: flow^(en:), stream
Nederlandjs: stromen

Pruus: strömen, fließen^(de:)
Russisch: течь^(ru:)
Spaans: fluir^(es:), afluir, correr^(es:)
Zweeds: strömma

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

stroume ó /str̥ɒ̀u̯mə/

(gerundium) gerundium II van stroume

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

strou-me

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	stroume	stroumen	—
nom.	IPA	/str̥ɒ̀u̯mə/	/str̥ɒ̀u̯mən/	—
dim.	sjrif	—		—
dim.	IPA	—		—
dat.	sjrif	stroume	stroumen	—
dat.	IPA	/str̥ɒ̀u̯mə/	/str̥ɒ̀u̯mən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

stroume /str̥ɒ̀u̯mə/

(neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van stroume
(neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van stroume

Aafbraeking

strou-me