stout

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

stout /stɒ́u̯t/

1. neet dougendj, zich gedragendj wie 't zich neet betaamp
2. (synoniem) (ajerwèts) anger waord veur gruuets

Raod

De beteikenis "neet dougendj" is nuuj en euvergenómmen oet 't Nederlandjs.

Aafbraeking

• stout

Verwantje wäörd

• stols
• óndeugendj

Zagswies

• örges stout op gaon

  Dae geit dao onnag stout op.

• örges stout op zeen: örges gruuets op zeen

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	stoute	stouten	stoute	stout		stoute	stout		stout
	IPA	/stɒ́u̯tə/	/stɒ́u̯tən/	/stɒ́u̯tə/	/stɒ́u̯t/	/stɒ́u̯d/	/stɒ́u̯tə/	/stɒ́u̯t/	/stɒ́u̯d/	/stɒ́u̯t/	/stɒ́u̯d/
kómparatief	sjrif	stoutere	stouteren	stouter	stouter		stouter	stouter		stoutert
	IPA	/stɒ́u̯tərə/	/stɒ́u̯tərən/	/stɒ́u̯tər/	/stɒ́u̯tər/		/stɒ́u̯tər/	/stɒ́u̯tər/		/stɒ́u̯tər̥t/	/stɒ́u̯tərd/
superlatief	sjrif	stoutste	stoutsten	stoutste	stoutste		stoutste	stoutste		stoutste
	IPA	/stɒ́u̯tstə/	/stɒ́u̯tstən/	/stɒ́u̯tstə/	/stɒ́u̯tstə/		/stɒ́u̯tstə/	/stɒ́u̯tstə/		/stɒ́u̯tstə/
partitief	sjrif									stouts
	IPA									/stɒ́u̯ts/	/stɒ́u̯dz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) stouts (toe)	(wie) stoutj (geer)
	IPA	/wì: stɒ́u̯ts tú:/	/wì: stɒ́u̯c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) stouters (toe)	(wie) stoutertj (geer)
	IPA	/wì: stɒ́u̯tər̥s tú:/	/wì: stɒ́u̯tər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

• Frans: malicieux, méchant, malin
• Ingels: naughty, mischievous
• Nederlandjs: stout
• Pruus: ungezogen, unartig
• Spaans: cachondo, travieso
• Zweeds: stygg

Biewaord

Neet-lemma

stout /stɒ́u̯t/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• stout

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	stout
	IPA	/stɒ́u̯t/	/stɒ́u̯d/
kómparatief	sjrif	stouter
	IPA	/stɒ́u̯tər/
superlatief	sjrif	stoutste
	IPA	/stɒ́u̯tstə/