sjoegkele

Mofers

Wirkwaord

Lemma

sjoegkele /ʃugə̽lə/

1. (óneuvergenkelik) zich op en aaf bewaegen op 'n sjoegkel
2. (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) op en aaf gaon

Aafbraeking

• sjoegk-e-le

Aafleijinge

• sjoegkelpaerd, sjoegkelvot

Samestèlling

• sjoegkel + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	sjoegkel		sjoegkels		sjoegkeltj		sjoegkele	sjoegkelen	sjoegkeltj		sjoegkele	sjoegkelen	sjoegkelendj
	IPA	/ʃugəl/		/ʃugəl̥s/	/ʃugəlz/	/ʃugəʎ̥c/	/ʃugəʎɟ/	/ʃugə̽lə/	/ʃugə̽lən/	/ʃugəʎ̥c/	/ʃugəʎɟ/	/ʃugə̽lə/	/ʃugə̽lən/	/ʃugə̽ləɲɟ/
vergangen tied	sjrif	sjoegkeldje	sjoegkeldjen	sjoegkeldjes		sjoegkeldje	sjoegkeldjen	sjoegkeldje	sjoegkeldjen	sjoegkeldje	sjoegkeldjen	sjoegkeldje	sjoegkeldjen	gesjoegkeldj
	IPA	/ʃugəʎɟə/	/ʃugəʎɟən/	/ʃugəʎɟəs/	/ʃugəʎɟəz/	/ʃugəʎɟə/	/ʃugəʎɟən/	/ʃugəʎɟə/	/ʃugəʎɟən/	/ʃugəʎɟə/	/ʃugəʎɟən/	/ʃugəʎɟə/	/ʃugəʎɟən/	/ɣə'ʃugəʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			sjoegkel!				sjoegkele-v'r		sjoegkeltj!
	IPA			/ʃugəl/				/ʃugə̽ləvər/		/ʃugəʎ̥c/	/ʃugəʎɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	sjoegkele	sjoegkelen	gesjoegkel ó		sjoegkele	sjoegkelen	sjoegkelentaere		sjoegkelentaeren		gesjoegkele		gesjoegkelen
	IPA	/ʃugə̽lə/	/ʃugə̽lən/	/ɣə'ʃugəl/		/ʃugə̽lə/	/ʃugə̽lən/	/ʃugə̽lən̥'tɛ̀:re/		/ʃugə̽lən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'ʃugə̽lə/		/ɣə'ʃugə̽lən/

In anger spraoke

[1]

• Frans: balancer
• Ingels: swing^(en:)
• Nederlandjs: schommelen
• Pruus: schaukeln
• Spaans: columpiar
• Zweeds: gunga

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sjoegkele ó /ʃugə̽lə/

1. (gerundium) gerundium II van sjoegkele
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• sjoegk-e-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjoegkele	sjoegkelen	—
	IPA	/ʃugə̽lə/	/ʃugə̽lən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	sjoegkele	sjoegkelen	—
	IPA	/ʃugə̽lə/	/ʃugə̽lən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

sjoegkele /ʃugə̽lə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sjoegkele
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sjoegkele

Aafbraeking

• sjoegk-e-le

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sjoegkele /ʃugə̽lə/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van sjoegkel

Aafbraeking

• sjoegk-e-le