sjilfere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

sjilfere /ʃɪ́l̥fe̽re/

1. (neet-standerd) (óneuvergenkelik) óngebroekelike vorm van ↑sjirvele

Raod

Deze vorm huuert m'n in 't Mofers ummer mieë, meh kump van oearsprónk neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert neet zozieër aafgeraoje, meh doren oearsprunkelike vorm te broeke kaltj me waal stielvolder Mofers.

Aafbraeking

• sjil-fe-re

Samestèlling

• sjilfer + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	sjilfer		sjilfers		sjilfert ↓sjilfertj		sjilfere	sjilferen	sjilfert ↓sjilfertj		sjilfere	sjilferen	sjilferendj
	IPA	/ʃɪ́l̥fer/		/ʃɪ́l̥fer̥s/	/ʃɪ́l̥ferz/	/ʃɪ́l̥fer̥t/ /ʃɪ́l̥fer̥c/	/ʃɪ́l̥ferd/ /ʃɪ́l̥ferɟ/	/ʃɪ́l̥fe̽rə/	/ʃɪ́l̥fe̽rən/	/ʃɪ́l̥fer̥t/ /ʃɪ́l̥fer̥c/	/ʃɪ́l̥ferd/ /ʃɪ́l̥ferɟ/	/ʃɪ́l̥fe̽rə/	/ʃɪ́l̥fe̽rən/	/ʃɪ́l̥fe̽rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	sjilferdje ↓sjilferde	sjilferdjen ↓sjilferden	sjilferdjes ↓sjilferdes		sjilferdje ↓sjilferde	sjilferdjen ↓sjilferden	sjilferdje ↓sjilferde	sjilferdjen ↓sjilferden	sjilferdje ↓sjilferde	sjilferdjen ↓sjilferden	sjilferdje ↓sjilferde	sjilferdjen ↓sjilferden	gesjilferd gesjilferdj
	IPA	/ʃɪ́l̥ferɟə/ /ʃɪ́l̥ferdə/	/ʃɪ́l̥ferɟən/ /ʃɪ́l̥ferdən/	/ʃɪ́l̥ferɟəs/ /ʃɪ́l̥ferdəs/	/ʃɪ́l̥ferɟəz/ /ʃɪ́l̥ferdəz/	/ʃɪ́l̥ferɟə/ /ʃɪ́l̥ferdə/	/ʃɪ́l̥ferɟən/ /ʃɪ́l̥ferdən/	/ʃɪ́l̥ferɟə/ /ʃɪ́l̥ferdə/	/ʃɪ́l̥ferɟən/ /ʃɪ́l̥ferdən/	/ʃɪ́l̥ferɟə/ /ʃɪ́l̥ferdə/	/ʃɪ́l̥ferɟən/ /ʃɪ́l̥ferdən/	/ʃɪ́l̥ferɟə/ /ʃɪ́l̥ferdə/	/ʃɪ́l̥ferɟən/ /ʃɪ́l̥ferdən/	/ɣə'ʃɪ́l̥ferd/ /ɣə'ʃɪ́l̥ferɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			sjilfer!				sjilfere-v'r		sjilfertj!
	IPA			/ʃɪ́l̥fer/				/ʃɪ́l̥fe̽rəvər/		/ʃɪ́l̥fer̥c/	/ʃɪ́l̥ferɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	sjilfere	sjilferen	gesjilfer ó		sjilfere	sjilferen	sjilferentaere		sjilferentaeren		gesjilfere		gesjilferen
	IPA	/ʃɪ́l̥fe̽rə/	/ʃɪ́l̥fe̽rən/	/ɣə'ʃɪ́l̥fer/		/ʃɪ́l̥fe̽rə/	/ʃɪ́l̥fe̽rən/	/ʃɪ́l̥fe̽rən̥'tɛ̀:re/		/ʃɪ́l̥fe̽rən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'ʃɪ́l̥fe̽rə/		/ɣə'ʃɪ́l̥fe̽rən/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sjilfere ó /ʃɪ́l̥fe̽re/

1. (gerundium) gerundium II van sjilfere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• sjil-fe-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjilfere	sjilferen	—
	IPA	/ʃɪ́l̥fe̽re/	/ʃɪ́l̥fe̽ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	sjilfere	sjilferen	—
	IPA	/ʃɪ́l̥fe̽re/	/ʃɪ́l̥fe̽ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

sjilfere /ʃɪ́l̥fe̽re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sjilfere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sjilfere

Aafbraeking

• sjil-fe-re

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sjilfere /ʃɪ́l̥fe̽re/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van sjilfer

Aafbraeking

• sjil-fe-re