samesjikke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich sjik get same	mer ich sjik get same	det ich get samesjik	ich höb get samegesjik
IPA	/ɪç ʃɪkʲ çæt 'sá:mə/	/mær‿ɪ̽ç ʃɪkʲ çæt 'sá:mə/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt sá:məʃɪkʲ/	/ɪç‿œ̽b ʝæt sá:məɣəʃɪkʲ/

samesjikke /sá:məʃɪkʲe/

1. (euvergenkelik) get (veural van 'n samewirking) mitein in euvereinstumming bringe, daoveur zeen det versjeie wirkzaamheje die door versjeie luuj gedaon waere waal óngerling mitein stumme

Raod

't Veurveugsel "same-" haet te make mit liaison; waat inhèltj det bie de gesjèdje vörm zowaal sjikke same es sjikke samen veurkómmen aafhenkelik van 't opvolgendj waord. Binnen 't waord kump dees -n- neet veur: samesjikke en neet !samensjikke.

Aafbraeking

• sa-me-sjik-ke

Aafleijinge

• samegesjik, samesjikking

Verwantje wäörd

• aafstumme, naevesjikke

Samestèlling

• same + sjikke

Versjiking

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	samesjik		samesjiks		samesjik		samesjikke	samesjikken	samesjik		samesjikke	samesjikken	samesjikkendj
	IPA	/sá:məʃɪkʲ/	/sá:məʃɪgʲ/	/sá:məʃɪks/	/sá:məʃɪgʲz/	/sá:məʃɪkʲ/	/sá:məʃɪgʲ/	/sá:məʃɪkʲe/	/sá:məʃɪkʲen/	/sá:məʃɪkʲ/	/sá:məʃɪgʲ/	/sá:məʃɪkʲe/	/sá:məʃɪkʲen/	/sá:məʃɪkʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	samesjikdje	samesjikdjen	samesjikdjes		samesjikdje	samesjikdjen	samesjikdje	samesjikdjen	samesjikdje	samesjikdjen	samesjikdje	samesjikdjen	samegesjik
	IPA	/sá:məʃɪgʲɟe/	/sá:məʃɪgʲɟen/	/sá:məʃɪgʲɟes/	/sá:məʃɪgʲɟez/	/sá:məʃɪgʲɟe/	/sá:məʃɪgʲɟen/	/sá:məʃɪgʲɟe/	/sá:məʃɪgʲɟen/	/sá:məʃɪgʲɟe/	/sá:məʃɪgʲɟen/	/sá:məʃɪgʲɟe/	/sá:məʃɪgʲɟen/	/sá:məɣəʃɪkʲ/	/sá:məɣəʃɪgʲ/
gebi-jjendje wies	sjrif			sjik same!	sjik samen!			sjikke-v'r same	sjikke-v'r samen	sjiktj same! sjik same!	sjiktj samen! sjik samen!
	IPA			/ʃɪkʲ sá:mə/	/ʃɪkʲ sá:mən/			/ʃɪkʲever sá:mə/	/ʃɪkʲever sá:mən/	/ʃɪkʲc sá:mə/ /ʃɪkʲ sá:mə/	/ʃɪkʲc sá:mən/ /ʃɪkʲ sá:mən/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	samesjikke	samesjikken	samegesjik ó		samesjikke	samesjikken	samesjikkentaere		samesjikkentaeren		samegesjikke		samegesjikken
	IPA	/sá:məʃɪkʲe/	/sá:məʃɪkʲen/	/sá:məɣəʃɪkʲ/	/sá:məɣəʃɪgʲ/	/sá:məʃɪkʲe/	/sá:məʃɪkʲen/	/sá:məʃɪkʲen̥'tɛ̀:re/		/sá:məʃɪkʲen̥'tɛ̀:ren/		/sá:məɣəʃɪkʲe/		/sá:məɣəʃɪkʲen/

In anger spraoke

• Frans: coordonner
• Ingels: coordinerate
• Nederlandjs: coördineren
• Pruus: koordinieren
• Spaans: coordinar
• Zweeds: samordna, koordinera

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

samesjikke ó /sá:məʃɪkʲe/

1. (gerundium) gerundium II van samesjikke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• sa-me-sjik-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	samesjikke	samesjikken	—
	IPA	/sá:məʃɪkʲe/	/sá:məʃɪkʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	samesjikke	samesjikken	—
	IPA	/sá:məʃɪkʲe/	/sá:məʃɪkʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

samesjikke /sá:məʃɪkʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van samesjikke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van samesjikke (in naevezats)

Aafbraeking

• sa-me-sjik-ke

Variaasje

• (in houfzats) sjikke same