Mofers

bewirk

Bieveugelik naamwaord

bewirk

pleite /pl̥ɛ́i̯te/ (liaison: pleiten)

  1. (predikatief) (graof spraokgebroek) eweg, neet mieë dao
    Dao, hae waas alweer pleite wie d'r get kós doon.
Aafbraeking
  • plei-te

Wirkwaord

bewirk

pleite /pl̥ɛ́i̯te/

  1. (óneuvergenkelik) mit argumenten emes anges perbere te euvertuge vanne zaak wo me veur vech
  2. (synoniem) (graof spraokgebroek) anger waord veur vlöchte (gaw weggaon oet angs)
Aafbraeking
  • plei-te
Aafleijinge
Zagswies
  • pleite veur get

Verveuging

bewirk
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif pleit pleits pleitj pleite pleiten pleitj pleite pleiten pleitendj
IPA /pl̥ɛ́i̯t/ /pl̥ɛ́i̯d/ /pl̥ɛ́i̯ts/ /pl̥ɛ́i̯dz/ /pl̥ɛ́i̯c/ /pl̥ɛ́i̯ɟ/ /pl̥ɛ́i̯te/ /pl̥ɛ́i̯ten/ /pl̥ɛ́i̯c/ /pl̥ɛ́i̯ɟ/ /pl̥ɛ́i̯te/ /pl̥ɛ́i̯ten/ /pl̥ɛ́i̯teɲɟ/
vergangen tied sjrif pleitdje pleitdjen pleitdjes pleitdje pleitdjen pleitdje pleitdjen pleitdje pleitdjen pleitdje pleitdjen gepleitj
IPA /pl̥ɛ́i̯ɟe/ /pl̥ɛ́i̯ɟen/ /pl̥ɛ́i̯ɟes/ /pl̥ɛ́i̯ɟez/ /pl̥ɛ́i̯ɟe/ /pl̥ɛ́i̯ɟen/ /pl̥ɛ́i̯ɟe/ /pl̥ɛ́i̯ɟen/ /pl̥ɛ́i̯ɟe/ /pl̥ɛ́i̯ɟen/ /pl̥ɛ́i̯ɟe/ /pl̥ɛ́i̯ɟen/ /ɣə'pl̥ɛ́i̯c/ /ɣə'pl̥ɛ́i̯ɟ/
gebi-jjendje wies sjrif pleit! pleite-v'r pleitj!
IPA /pl̥ɛ́i̯t/ /pl̥ɛ́i̯d/ /pl̥ɛ́i̯tever/ /pl̥ɛ́i̯c/ /pl̥ɛ́i̯ɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif pleite pleiten gepleit ó pleite pleiten pleitentaere pleitentaeren gepleite gepleiten
IPA /pl̥ɛ́i̯te/ /pl̥ɛ́i̯ten/ /ɣə'pl̥ɛ́i̯t/ /ɣə'pl̥ɛ́i̯d/ /pl̥ɛ́i̯te/ /pl̥ɛ́i̯ten/ /pl̥ɛ́i̯ten̥'tɛ̀:re/ /pl̥ɛ́i̯ten̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'pl̥ɛ́i̯te/ /ɣə'pl̥ɛ́i̯ten/

In anger spraoke

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

pleite ó /pl̥ɛ́i̯te/

  1. (gerundium) gerundium II van pleite
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • plei-te

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif pleite pleiten
IPA /pl̥ɛ́i̯te/ /pl̥ɛ́i̯ten/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif pleite pleiten
IPA /pl̥ɛ́i̯te/ /pl̥ɛ́i̯ten/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

pleite /pl̥ɛ́i̯te/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van pleite
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van pleite
Aafbraeking
  • plei-te