opvaje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich vaaj get op	mer ich vaaj get op	det ich get opvaaj	ich höb get opgevaadj
IPA	/ɪʝ và:i̯ ʝæd 'ɒp/	/mær‿ɪ̽ʝ và:i̯ ʝæd 'ɒp/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ɒpv̥à:i̯/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ɒpɣ̊əvà:ɟ/

opvaje /ɒpv̥à:jə/

1. (euvergenkelik) door get te vaje de oppervlaakdje ennen ómvank daovan zoeazieër mindere det 't gemekkelik eweg te staeken is

Aafbraeking

• op-va-je

Samestèlling

• op- + vaje

Zagswies

• Daoróm is nieks gezag: opgevaadj, inne kas gelag! = Det wuuert gezag wen me Daoróm! es antjwaord gekregen haet veur aan te gaeve det det gei good antjwaord is.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	opvaaj		opvaads		opvaadj		opvaje	opvajen	opvaadj		opvaje	opvajen	opvajendj
	IPA	/ɒpvà:i̯/		/ɒpvà:d̥s/	/ɒpvà:dz/	/ɒpvà:ɟ/		/ɒpvà:jə/	/ɒpvà:jən/	/ɒpvà:ɟ/		/ɒpvà:jə/	/ɒpvà:jən/	/ɒpvà:jəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	opvaadje	opvaadjen	opvaadjes		opvaadje	opvaadjen	opvaadje	opvaadjen	opvaadje	opvaadjen	opvaadje	opvaadjen	opgevaadj
	IPA	/ɒpvà:ɟə/	/ɒpvà:ɟən/	/ɒpvà:ɟəs/	/ɒpvà:ɟəz/	/ɒpvà:ɟə/	/ɒpvà:ɟən/	/ɒpvà:ɟə/	/ɒpvà:ɟən/	/ɒpvà:ɟə/	/ɒpvà:ɟən/	/ɒpvà:ɟə/	/ɒpvà:ɟən/	/ɒpɣ̊əvà:ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			vaaj op!				vaje-v'r op		vaadj op!
	IPA			/và:i̯ ɒp/	/và:i̯ ɒb/			/và:jəvər ɒp/	/và:jəvər ɒb/	/và:ɟ ɒp/	/và:ɟ ɒb/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	opvaje	opvajen	opgevaaj ó		opvaje	opvajen	opvajentaere		opvajentaeren		opgevaje		opgevajen
	IPA	/ɒpvà:jə/	/ɒpvà:jən/	/ɒpɣ̊əvà:i̯/		/ɒpvà:jə/	/ɒpvà:jən/	/ɒpvà:jən̥'tɛ̀:re/		/ɒpvà:jən̥'tɛ̀:ren/		/ɒpɣ̊əvà:jə/		/ɒpɣ̊əvà:jən/

In anger spraoke

• Ingels: fold^(en:), fold up, furl
• Letien: complicare^(la:)
• Nederlandjs: opvouwen
• Sjinees: 疊^(zh:), 㩸^(zh:), 㩹^(zh:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

opvaje ó /ɒpv̥à:jə/

1. (gerundium) gerundium II van opvaje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• op-va-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	opvaje	opvajen	—
	IPA	/ɒpv̥à:jə/	/ɒpv̥à:jən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	opvaje	opvajen	—
	IPA	/ɒpv̥à:jə/	/ɒpv̥à:jən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

opvaje /ɒpv̥à:jə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opvaje (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opvaje (in naevezats)

Aafbraeking

• op-va-je

Variaasje

• (in houfzats) vaje op