opstaoke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich staok get op	mer ich staok get op	det ich get opstaok	ich höb get opgestaok
IPA	/ɪç stɒ́:k çæd 'ɒp/	/mær‿ɪ̽ç stɒ́:k çæd 'ɒp/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd 'ɒpstɒ́:k/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ɒpɣ̊əstɒ́:k/

opstaoke /ɒpstɒ́:kə/

1. (euvergenkelik) e vuur fèl laote branje veur 'n brandjstóf gans verbroek te kriege

   Die boere dieëje vreuger al 't louf en waat zie neet broekdje gewuuen opstaoken op 't veldj, mer allewiel moog det nimmieë.

Raod

Dit waord haet neet de beteikenis van 't wirkwaord "steuke".

Aafbraeking

• op-stao-ke

Samestèlling

• op- + staoke

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	opstaok		opstaoks		opstaok		opstaoke	opstaoken	opstaok		opstaoke	opstaoken	opstaokendj
	IPA	/ɒpstɒ́:k/	/ɒpstɒ́:g/	/ɒpstɒ́:ks/	/ɒpstɒ́:gz/	/ɒpstɒ́:k/	/ɒpstɒ́:g/	/ɒpstɒ́:kə/	/ɒpstɒ́:kən/	/ɒpstɒ́:k/	/ɒpstɒ́:g/	/ɒpstɒ́:kə/	/ɒpstɒ́:kən/	/ɒpstɒ́:kəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	opstaokdje	opstaokdjen	opstaokdjes		opstaokdje	opstaokdjen	opstaokdje	opstaokdjen	opstaokdje	opstaokdjen	opstaokdje	opstaokdjen	opgestaok
	IPA	/ɒpstɒ́:gɟə/	/ɒpstɒ́:gɟən/	/ɒpstɒ́:gɟəs/	/ɒpstɒ́:gɟəz/	/ɒpstɒ́:gɟə/	/ɒpstɒ́:gɟən/	/ɒpstɒ́:gɟə/	/ɒpstɒ́:gɟən/	/ɒpstɒ́:gɟə/	/ɒpstɒ́:gɟən/	/ɒpstɒ́:gɟə/	/ɒpstɒ́:gɟən/	/ɒpɣ̊əstɒ́:k/	/ɒpɣ̊əstɒ́:g/
gebi-jjendje wies	sjrif			staok op!				staoke-v'r op		staoktj op! staok op!
	IPA			/stɒ́:g ɒp/	/stɒ́:g ɒb/			/stɒ́:kəvər ɒp/	/stɒ́:kəvər ɒb/	/stɒ́:gɟ ɒp/ /stɒ́:g ɒp/	/stɒ́:gɟ ɒb/ /stɒ́:g ɒb/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	opstaoke	opstaoken	opgestaok ó		opstaoke	opstaoken	opstaokentaere		opstaokentaeren		opgestaoke		opgestaoken
	IPA	/ɒpstɒ́:kə/	/ɒpstɒ́:kən/	/ɒpɣ̊əstɒ́:k/	/ɒpɣ̊əstɒ́:g/	/ɒpstɒ́:kə/	/ɒpstɒ́:kən/	/ɒpstɒ́:kən̥'tɛ̀:re/		/ɒpstɒ́:kən̥'tɛ̀:ren/		/ɒpɣ̊əstɒ́:kə/		/ɒpɣ̊əstɒ́:kən/

In anger spraoke

• Nederlandjs: opstoken

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

opstaoke ó /ɒpstɒ́:kə/

1. (gerundium) gerundium II van opstaoke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• op-stao-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	opstaoke	opstaoken	—
	IPA	/ɒpstɒ́:kə/	/ɒpstɒ́:kən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	opstaoke	opstaoken	—
	IPA	/ɒpstɒ́:kə/	/ɒpstɒ́:kən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

opstaoke /ɒpstɒ́:kə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opstaoke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opstaoke (in naevezats)

Aafbraeking

• op-stao-ke

Variaasje

• (in houfzats) staoke op