opfluuere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich fluuer op	mer ich fluuer op	det ich opfluuer	ich bön opgefluuerdj
IPA	/ɪç fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r 'ɒp/	/mær‿ɪ̽ç fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r 'ɒp/	/dæd‿ɪ̽ʝ 'ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r/	/ɪʝ bœ̀n ɒpɣ̊əfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟ/

opfluuere /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/

1. (synoniem) (ergatief) anger waord veur oplaeve

Raod

Dit waord beteikentj neet 'tzelvendje wie opfleuren in 't Nederlandjs.

Aafbraeking

• op-fluue-re

Verwantje wäörd

• flerere

Samestèlling

• op- + fluuer + -e

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	opfluuer		opfluuers		opfluuert ↓opfluuertj		opfluuere	opfluueren	opfluuert ↓opfluuertj		opfluuere	opfluueren	opfluuerendj
	IPA	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r/		/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥s/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rz/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥t/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥c/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rd/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟ/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥t/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥c/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rd/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟ/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈reɲɟ/
vergangen tied	sjrif	opfluuerdje ↓opfluuerde	opfluuerdjen ↓opfluuerden	opfluuerdjes opfluuerdes		opfluuerdje ↓opfluuerde	opfluuerdjen ↓opfluuerden	opfluuerdje ↓opfluuerde	opfluuerdjen ↓opfluuerden	opfluuerdje ↓opfluuerde	opfluuerdjen ↓opfluuerden	opfluuerdje ↓opfluuerde	opfluuerdjen ↓opfluuerden	opgefluuerd opgefluuerdj
	IPA	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟes/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rdes/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟez/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rdez/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	/ɒpɣ̊əfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rd/ /ɒpɣ̊əfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			fluuer op!				fluuere-v'r op		fluuertj op!
	IPA			/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r ɒp/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r ɒb/			/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rever ɒp/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rever ɒb/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟ ɒp/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟ ɒb/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	opfluuere	opfluueren	opgefluuer ó		opfluuere	opfluueren	opfluuerentaere		opfluuerentaeren		opgefluuere		opgefluueren
	IPA	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren/	/ɒpɣ̊əfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r/		/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren̥'tɛ̀:re/		/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren̥'tɛ̀:ren/		/ɒpɣ̊əfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/		/ɒpɣ̊əfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren/

't Wirkwaord "fluuere" kump los neet veur; de vörm daovan staon hieónger aangegaeve.

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	fluuer		fluuers		fluuert ↓fluuertj		fluuere	fluueren	fluuert ↓fluuertj		fluuere	fluueren	—
	IPA	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r/		/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥s/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rz/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥t/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥c/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rd/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟ/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥t/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥c/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rd/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟ/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren/	—
vergangen tied	sjrif	fluuerdje ↓fluuerde	fluuerdjen ↓fluuerden	fluuerdjes ↓fluuerdes		fluuerdje ↓fluuerde	fluuerdjen ↓fluuerden	fluuerdje ↓fluuerde	fluuerdjen ↓fluuerden	fluuerdje ↓fluuerde	fluuerdjen ↓fluuerden	fluuerdje ↓fluuerde	fluuerdjen ↓fluuerden	—
	IPA	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟes/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rdes/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟez/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rdez/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟe/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rde/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟen/ /fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rden/	—
gebi-jjendje wies	sjrif			fluuer!				fluuere-v'r		fluuertj!
	IPA			/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r/				/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rever/		/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈r̥c/	/fl̥ʉ̜̀ɛ̯̈rɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	—		—		—		—				—
	IPA	—		—		—		—				—

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

opfluuere ó /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/

1. (gerundium) gerundium II van opfluuere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• op-fluue-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	opfluuere	opfluueren	—
	IPA	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	opfluuere	opfluueren	—
	IPA	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/	/ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

opfluuere /ɒpfl̥ʉ̜̀ɛ̯̈re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opfluuere (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opfluuere (in naevezats)

Aafbraeking

• op-fluue-re

Variaasje

• (in houfzats) fluuere op