Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich huip get opein mer ich huip get opein det ich get opeinhuip ich höb get opeingehuip
IPA /ɪç hœ́i̯p çæd ɒ'bɛ́i̯n/ /mær‿ɪ̽ç hœ́i̯p çæd ɒ'bɛ́i̯n/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ɒ'bɛ́i̯nœ́i̯p/ /ɪç‿œ̽b ʝæd ɒ'bɛ́i̯nɣəhœ́i̯p/

opeinhuipe /ɒ'bɛ́i̯nœ́i̯pe/

  1. (euvergenkelik) get biejeindoon toet 't eine groeaten houp wuuert
  2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur biejeintèlle
Aafbraeking
  • op-ein-hui-pe
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verhuiping

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif opeinhuip opeinhuips opeinhuip opeinhuipe opeinhuipen opeinhuip opeinhuipe opeinhuipen opeinhuipendj
IPA /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯p/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯b/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯ps/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bz/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯p/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯b/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pe/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pen/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯p/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯b/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pe/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pen/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯peɲɟ/
vergangen tied sjrif opeinhuipdje opeinhuipdjen opeinhuipdjes opeinhuipdje opeinhuipdjen opeinhuipdje opeinhuipdjen opeinhuipdje opeinhuipdjen opeinhuipdje opeinhuipdjen opeingehuip
IPA /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟe/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟen/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟes/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟez/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟe/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟen/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟe/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟen/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟe/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟen/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟe/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯bɟen/ /ɒ'bɛ́i̯nɣəhœ́i̯p/ /ɒ'bɛ́i̯nɣəhœ́i̯b/
gebi-jjendje wies sjrif huip opein! huipe-v'r opein huiptj opein!
huip opein!
IPA /hœ́i̯b ɒ'bɛ́i̯n/ /hœ́i̯pever ɒ'bɛ́i̯n/ /hœ́i̯bɟ ɒ'bɛ́i̯n/
/hœ́i̯b ɒ'bɛ́i̯n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif opeinhuipe opeinhuipen opeingehuip ó opeinhuipe opeinhuipen opeinhuipentaere opeinhuipentaeren opeingehuipe opeingehuipen
IPA /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pe/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pen/ /ɒ'bɛ́i̯nɣəhœ́i̯p/ /ɒ'bɛ́i̯nɣəhœ́i̯b/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pe/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pen/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pen̥'tɛ̀:re/ /ɒ'bɛ́i̯n̥hœ́i̯pen̥'tɛ̀:ren/ /ɒ'bɛ́i̯nɣəhœ́i̯pe/ /ɒ'bɛ́i̯nɣəhœ́i̯pen/

In anger spraoke

bewirk

[1]

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

opeinhuipe ó /ɒ'bɛ́i̯nœ́i̯pe/

  1. (gerundium) gerundium II van opeinhuipe
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • op-ein-hui-pe

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif opeinhuipe opeinhuipen
IPA /ɒ'bɛ́i̯nœ́i̯pe/ /ɒ'bɛ́i̯nœ́i̯pen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif opeinhuipe opeinhuipen
IPA /ɒ'bɛ́i̯nœ́i̯pe/ /ɒ'bɛ́i̯nœ́i̯pen/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

opeinhuipe /ɒ'bɛ́i̯nœ́i̯pe/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opeinhuipe (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opeinhuipe (in naevezats)
Aafbraeking
  • op-ein-hui-pe
Variaasje
  • (in houfzats) huipe opein