oetwringe

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich wring get oet	mer ich wring get oet	det ich get oetwring	ich höb get oetgewrónge
IPA	/ɪʝ ʋrɪ̀ŋ ʝæd 'ú:t/	/mær‿ɪ̽ʝ ʋrɪ̀ŋ ʝæd 'ú:t/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tʋ̥r̥ɪ̀ŋ/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əʋrʊ́ŋə/

oetwringe /ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋe/

1. (euvergenkelik) mit 'n drejjendje en dujendje bewaeging de vóch oet 'ne lap of 'nen dook kniepe

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief oetvringe.

Aafbraeking

• oet-wring-e

Samestèlling

• oet- + wringe

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	oetwring		oetwrings		oetwringk		oetwringe	oetwringen	oetwringk		oetwringe	oetwringen	oetwringendj
	IPA	/ú:tʋrɪ̀ŋ/		/ú:tʋrɪ̀ŋ̊(k)s/	/ú:tʋrɪ̀ŋ(g)z/	/ú:tʋrɪ̀ŋ̊kʲ/	/ú:tʋrɪ̀ŋgʲ/	/ú:tʋrɪ́ŋe/	/ú:tʋrɪ́ŋen/	/ú:tʋrɪ̀ŋ̊kʲ/	/ú:tʋrɪ̀ŋgʲ/	/ú:tʋrɪ́ŋe/	/ú:tʋrɪ́ŋen/	/ú:tʋrɪ́ŋeŋɟ/
vergangen tied	sjrif	oetwróng †oetwrang		oetwróngs †oetwrangs		oetwróng †oetwrang		oetwrónge	oetwróngen	oetwróng		oetwrónge	oetwróngen	oetgewrónge	oetgewróngen
	IPA	/ú:tʋrʊ̀ŋ/ /ú:tʋràŋ/		/ú:tʋrʊ̀ŋ̊s/ /ú:tʋràŋ̊s/	/ú:tʋrʊ̀ŋz/ /ú:tʋràŋz/	/ú:tʋrʊ̀ŋ/ /ú:tʋràŋ/		/ú:tʋrʊ́ŋə/	/ú:tʋrʊ́ŋən/	/ú:tʋrʊ̀ŋ/		/ú:tʋrʊ́ŋə/	/ú:tʋrʊ́ŋən/	/ú:tɣ̊əʋrʊ́ŋə/	/ú:tɣ̊əʋrʊ́ŋən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	oetwróng		oetwróngs		oetwróng		oetwrónge	oetwróngen	oetwróng		oetwrónge	oetwróngen	oetgewrónge	oetgewróngen
	IPA	/ú:tʋrʊ̀ŋ/		/ú:tʋrʊ̀ŋ̊s/	/ú:tʋrʊ̀ŋz/	/ú:tʋrʊ̀ŋ/		/ú:tʋrʊ́ŋə/	/ú:tʋrʊ́ŋən/	/ú:tʋrʊ̀ŋ/		/ú:tʋrʊ́ŋə/	/ú:tʋrʊ́ŋən/	/ú:tɣ̊əʋrʊ́ŋə/	/ú:tɣ̊əʋrʊ́ŋən/
gebi-jjendje wies	sjrif			wring oet!				wringe-v'r oet		wringtj oet! wringk oet!
	IPA			/ʋrɪ̀ŋ ú:t/	/ʋrɪ̀ŋ ú:d/			/ʋrɪ́ŋever ú:t/	/ʋrɪ́ŋever ú:d/	/ʋrɪ̀ŋɟ ú:t/ /ʋrɪ̀ŋgʲ ú:t/	/ʋrɪ̀ŋɟ ú:d/ /ʋrɪ̀ŋgʲ ú:d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	oetwringe	oetwringen	oetgewring ó oetgewrings ó		oetwringe	oetwringen	oetwringentaere		oetwringentaeren		oetgewringe		oetgewringen
	IPA	/ú:tʋrɪ́ŋe/	/ú:tʋrɪ́ŋen/	/ú:tɣ̊əʋrɪ̀ŋ/		/ú:tʋrɪ́ŋe/	/ú:tʋrɪ́ŋen/	/ú:tʋrɪ́ŋen̥'tɛ̀:re/		/ú:tʋrɪ́ŋen̥'tɛ̀:ren/		/ú:tɣ̊əʋrɪ́ŋe/		/ú:tɣ̊əʋrɪ́ŋen/
				/ú:tɣ̊əʋrɪ̀ŋ̊s/	/ú:tɣ̊əʋrɪ̀ŋz/

In anger spraoke

• Ingels: wring out
• Nederlandjs: uitwringen
• Pruus: auswringen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

oetwringe ó /ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋe/

1. (gerundium) gerundium II van oetwringe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• oet-wring-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oetwringe	oetwringen	—
	IPA	/ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋe/	/ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	oetwringe	oetwringen	—
	IPA	/ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋe/	/ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

oetwringe /ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetwringe (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetwringe (in naevezats)

Aafbraeking

• oet-wring-e

Variaasje

• (in houfzats) wringe oet