oetvlöch
Algemein Gesjreve Limburgs
bewirkZelfsjtendig naamwaord
bewirkoetvlöch v (Nederlands: uitvlucht)
- Varrejasie
- Verbuging
oetvlöchte, oetvlöchske
Mofers
bewirkZelfstenjig naamwaord
bewirkLemma
bewirkoetvlöch v /ú:tv̥l̥œç ~ ú:tv̥l̥œx/
- de hanjeling van 't ewegvlege van 't ès (wie door bieje)
- (euverdrechtelik) 't op zichzelf gaon wone, de gebeurtenis det me nimmieë bie de eljers woontj
- (euverdrechtelik) 'n valse, doorzichtige raeje, die de besjöljiging neet serjeus nump
- Aafbraeking
- oet-vlöch
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verbuging
bewirkinkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | oetvlöch | oetvlöchte | oetvlöchten | |
IPA | /ú:tv̥l̥œx/ | /ú:tv̥l̥œɣ/ | /ú:tv̥l̥œxtə/ | /ú:tv̥l̥œxtən/ | |
dim. | sjrif | oetvlöchtje | oetvlöchtjen | oetvlöchtjes | |
IPA | /ú:tv̥l̥œçce/ | /ú:tv̥l̥œçcen/ | /ú:tv̥l̥œçces/ | /ú:tv̥l̥œçcez/ |
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | oetvlöch | oetvlöchte | oetvlöchten | |
IPA | /ú:tv̥l̥œx/ | /ú:tv̥l̥œɣ/ | /ú:tv̥l̥œxtə/ | /ú:tv̥l̥œxtən/ | |
dim. | sjrif | oetvlöchske | oetvlöchsken | oetvlöchskes | |
IPA | /ú:tv̥l̥œxskə/ | /ú:tv̥l̥œxskən/ | /ú:tv̥l̥œxskəs/ | /ú:tv̥l̥œxskəz/ |
In anger spraoke
bewirk[1]
bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: oetvlöch
- Nederlandjs: uitvlucht g
- Pruus: Ausflucht v
- Zweeds: undanflykt g