Mofers bewirk

Wirkwaord bewirk

Lemma bewirk

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich kaart oet mer ich kaart oet det ich oetkaart ich höb oetgekaartj
IPA /ɪç ká:rd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ç ká:rd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ʝ 'ú:tká:r̥t/ /ɪç‿œ̽b ú:tɣ̊əká:r̥c/

oetkaarte /ú:tká:r̥tə/

  1. (óneuvergenkelik) es ieësten 'n kaart oppe taofel ligke
  2. (óneuvergenkelik) 'n inj maken aan 't loupendj kaartspeel door det te winne
    Wiets toe die twieë lags, kós ich oetkaarte.
  3. (ergatief) vaerdig zeen mit kaarte, gèn zin mieë höbbe veur te kaarte
    Veur vandaag zeen v'r waal oetgekaartj; v'r höbben al drie pötjes gespeeldj.
Aafbraeking
  • oet-kaar-te
Samestèlling

Verveuging bewirk

(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetkaart oetkaarts oetkaartj oetkaarte oetkaarten oetkaartj oetkaarte oetkaarten oetkaartendj
IPA /ú:tká:r̥t/ /ú:tká:rd/ /ú:tká:r̥ts/ /ú:tká:rdz/ /ú:tká:r̥c/ /ú:tká:rɟ/ /ú:tká:r̥tə/ /ú:tká:r̥tən/ /ú:tká:r̥c/ /ú:tká:rɟ/ /ú:tká:r̥tə/ /ú:tká:r̥tən/ /ú:tká:r̥təɲɟ/
vergangen tied sjrif oetkaartdje oetkaartdjen oetkaartdjes oetkaartdje oetkaartdjen oetkaartdje oetkaartdjen oetkaartdje oetkaartdjen oetkaartdje oetkaartdjen oetgekaartj
IPA /ú:tká:rɟə/ /ú:tká:rɟən/ /ú:tká:rɟəs/ /ú:tká:rɟəz/ /ú:tká:rɟə/ /ú:tká:rɟən/ /ú:tká:rɟə/ /ú:tká:rɟən/ /ú:tká:rɟə/ /ú:tká:rɟən/ /ú:tká:rɟə/ /ú:tká:rɟən/ /ú:tɣ̊əká:r̥c/ /ú:tɣ̊əká:rɟ/
gebi-jjendje wies sjrif kaart oet! kaarte-v'r oet kaartj oet!
IPA /ká:rd ú:t/ /ká:rd ú:d/ /ká:r̥təvər ú:t/ /ká:r̥təvər ú:d/ /ká:rɟ ú:t/ /ká:rɟ ú:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetkaarte oetkaarten oetgekaart ó oetkaarte oetkaarten oetkaartentaere oetkaartentaeren oetgekaarte oetgekaarten
IPA /ú:tká:r̥tə/ /ú:tká:r̥tən/ /ú:tɣ̊əká:r̥t/ /ú:tɣ̊əká:rd/ /ú:tká:r̥tə/ /ú:tká:r̥tən/ /ú:tká:r̥tən̥'tɛ̀:re/ /ú:tká:r̥tən̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊əká:r̥tə/ /ú:tɣ̊əká:r̥tən/

Zelfstenjig naamwaord bewirk

Neet-lemma bewirk

oetkaarte ó /ú:tká:r̥tə/

  1. (gerundium) gerundium II van oetkaarte
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-kaar-te

Verbuging bewirk

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetkaarte oetkaarten
IPA /ú:tká:r̥tə/ /ú:tká:r̥tən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetkaarte oetkaarten
IPA /ú:tká:r̥tə/ /ú:tká:r̥tən/


Wirkwaord bewirk

Neet-lemma bewirk

oetkaarte /ú:tká:r̥tə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetkaarte
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetkaarte
Aafbraeking
  • oet-kaar-te