Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich kóts get oet mer ich kóts get oet det ich get oetkóts ich höb get oetgekóts
IPA /ɪç kʊts çæd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ç kʊts çæd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tkʊts/ /ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əkʊts/

oetkótse /ú:tkʊtsə/

  1. (euvergenkelik) get det me gaeten of gedrónken haet vanoete maag dore móndj boeten 't lief bringe door te kótse
  2. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) emes hieël intens hate
    Det is 'n kwal van 'ne vent; ich kan dem oetkótse!
Aafbraeking
  • oet-kót-se
Samestèlling
Zagswies
  • lóng en laever oetkótse: hieël zwaor kótse

Verveuging

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetkóts oetkóts oetkóts oetkótse oetkótsen oetkóts oetkótse oetkótsen oetkótsendj
IPA /ú:tkʊts/ /ú:tkʊdz/ /ú:tkʊts/ /ú:tkʊdz/ /ú:tkʊts/ /ú:tkʊdz/ /ú:tkʊtsə/ /ú:tkʊtsən/ /ú:tkʊts/ /ú:tkʊdz/ /ú:tkʊtsə/ /ú:tkʊtsən/ /ú:tkʊtsəɲɟ/
vergangen tied sjrif oetkótsdje oetkótsdjen oetkótsdjes oetkótsdje oetkótsdjen oetkótsdje oetkótsdjen oetkótsdje oetkótsdjen oetkótsdje oetkótsdjen oetgekóts
IPA /ú:tkʊdzɟə/ /ú:tkʊdzɟən/ /ú:tkʊdzɟəs/ /ú:tkʊdzɟəz/ /ú:tkʊdzɟə/ /ú:tkʊdzɟən/ /ú:tkʊdzɟə/ /ú:tkʊdzɟən/ /ú:tkʊdzɟə/ /ú:tkʊdzɟən/ /ú:tkʊdzɟə/ /ú:tkʊdzɟən/ /ú:tɣ̊əkʊts/ /ú:tɣ̊əkʊdz/
gebi-jjendje wies sjrif kóts oet! kótse-v'r oet kótstj oet!
kóts oet!
IPA /kʊdz ú:t/ /kʊdz ú:d/ /kʊtsəvər ú:t/ /kʊtsəvər ú:d/ /kʊdzɟ ú:t/
/kʊdz ú:t/
/kʊdzɟ ú:d/
/kʊdz ú:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetkótse oetkótsen oetgekóts ó oetkótse oetkótsen oetkótsentaere oetkótsentaeren oetgekótse oetgekótsen
IPA /ú:tkʊtsə/ /ú:tkʊtsən/ /ú:tɣ̊əkʊts/ /ú:tɣ̊əkʊdz/ /ú:tkʊtsə/ /ú:tkʊtsən/ /ú:tkʊtsən̥'tɛ̀:re/ /ú:tkʊtsən̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊əkʊtsə/ /ú:tɣ̊əkʊtsən/

In anger spraoke

bewirk

[1]

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

oetkótse ó /ú:tkʊtsə/

  1. (gerundium) gerundium II van oetkótse
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-kót-se

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetkótse oetkótsen
IPA /ú:tkʊtsə/ /ú:tkʊtsən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetkótse oetkótsen
IPA /ú:tkʊtsə/ /ú:tkʊtsən/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

oetkótse /ú:tkʊtsə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetkótse (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetkótse (in naevezats)
Aafbraeking
  • oet-kót-se
Variaasje