oetgrujje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich gruj oet	mer ich gruj oet	det ich oetgruj	ich bön oetgegrujdj
IPA	/ɪʝ ɣrø̀i̯ 'ú:t/	/mær‿ɪ̽ʝ ɣrø̀i̯ 'ú:t/	/dæd‿ɪ̽ʝ ú:tɣ̊r̥ø̀i̯/	/ɪʝ bœ̀n ú:tɣ̊əɣrø̀i̯ɟ/

oetgrujje /ú:tɣ̊r̥ǿjə/

1. (ergatief) zich mittertied óntwikkele, mittertied grótter waere

   Indjhaove waas ieëren e dörp, mer is inne jaoren oetgegrujdj toet 'n waor stad.

2. (ergatief) oetsjeie mit grujje

   Die kónne pas aan die operaasje beginne wen det kindj oetgegrujdj is.

Aafbraeking

• oet-gruj-je

Variaasje

• ↓oetgreuje

Aafleijinge

• oetgrujtsel

Verwantje wäörd

• óntwikkele

Samestèlling

• oet- + grujje

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	oetgruj		oetgrujts		oetgrujtj		oetgrujje	oetgrujjen	oetgrujtj		oetgrujje	oetgrujjen	oetgrujjendj
	IPA	/ú:dɣrø̀i̯/		/ú:dɣrø̀i̯ts/	/ú:dɣrø̀i̯dz/	/ú:dɣrø̀i̯c/	/ú:dɣrø̀i̯ɟ/	/ú:dɣrǿjə/	/ú:dɣrǿjən/	/ú:dɣrø̀i̯c/	/ú:dɣrø̀i̯ɟ/	/ú:dɣrǿjə/	/ú:dɣrǿjən/	/ú:dɣrǿjəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	oetgrujdje	oetgrujdjen	oetgrujdjes		oetgrujdje	oetgrujdjen	oetgrujdje	oetgrujdjen	oetgrujdje	oetgrujdjen	oetgrujdje	oetgrujdjen	oetgegrujdj
	IPA	/ú:dɣrø̀i̯ɟə/	/ú:dɣrø̀i̯ɟən/	/ú:dɣrø̀i̯ɟəs/	/ú:dɣrø̀i̯ɟəz/	/ú:dɣrø̀i̯ɟə/	/ú:dɣrø̀i̯ɟən/	/ú:dɣrø̀i̯ɟə/	/ú:dɣrø̀i̯ɟən/	/ú:dɣrø̀i̯ɟə/	/ú:dɣrø̀i̯ɟən/	/ú:dɣrø̀i̯ɟə/	/ú:dɣrø̀i̯ɟən/	/ú:tɣ̊əɣrø̀i̯ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			gruj oet!				grujje-v'r oet		grujtj oet!
	IPA			/ɣrø̀i̯ ú:t/	/ɣrø̀i̯ ú:d/			/ɣrǿjəvər ú:t/	/ɣrǿjəvər ú:d/	/ɣrø̀i̯ɟ ú:t/	/ɣrø̀i̯ɟ ú:d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	oetgrujje	oetgrujjen	oetgegruj ó		oetgrujje	oetgrujjen	oetgrujjentaere		oetgrujjentaeren		oetgegrujje		oetgegrujjen
	IPA	/ú:dɣrǿjə/	/ú:dɣrǿjən/	/ú:tɣ̊əɣrø̀i̯/		/ú:dɣrǿjə/	/ú:dɣrǿjən/	/ú:dɣrǿjən̥'tɛ̀:re/		/ú:dɣrǿjən̥'tɛ̀:ren/		/ú:tɣ̊əɣrø̀jə/		/ú:tɣ̊əɣrø̀jən/

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: uitgroeien

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

oetgrujje ó /ú:tɣ̊r̥ǿjə/

1. (gerundium) gerundium II van oetgrujje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• oet-gruj-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oetgrujje	oetgrujjen	—
	IPA	/ú:tɣ̊r̥ǿjə/	/ú:tɣ̊r̥ǿjən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	oetgrujje	oetgrujjen	—
	IPA	/ú:tɣ̊r̥ǿjə/	/ú:tɣ̊r̥ǿjən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

oetgrujje /ú:tɣ̊r̥ǿjə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetgrujje (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetgrujje (in naevezats)

Aafbraeking

• oet-gruj-je

Variaasje

• (in houfzats) grujje oet