noot

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

noot v (Nederlands: noot (boumvrucht))

Mofers: noo~t (neu~t, neu~tje)

Verwantje wäörd

walnoot

Verbuging

neut, neutje

Zelfsjtendig naamwaord

noot v (Nederlands: noot (in de muziek), aanmerking, aantekening, nota)

Mofers: noea\t (noea\te, nuue\tje)

Verbuging

note, neutje

'n noot [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

noot v /nó:t/

(plantje) 'n hel boumvröch
(plantje) (aeteswaar) (specefiek) de [1] van 'ne noteboum (Juglans regia)

Aafbraeking

noot

Net get get anges gesjreve

noeat

Synoniem

[2] ↓walnoot

Aafleijinge

note
noteboum, notekraker, notetak
apeneutje, assenoot, besjaotnoot, beukeneutje, essenoot, kokosnoot, paepernoot, walnoot

Verwantje wäörd

stein

Zagswies

Dae zien hoed/lief bewaart, bewaart gèn douf noot: Me mót zich werm zat kleier aandoon.
gèn neut: gaar nieks
Ich verstaon gèn neut van waat dae zaetj.
hel neut krake: sjerpe verwiete nao veur bringe
'n douf noot: emes dae hieël slech huuert
zoea douf wie 'n noot: hieël douf, stokdouf

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	noot		neut
nom.	IPA	/nó:t/	/nó:d/	/nǿ:t/	/nǿ:d/
dim.	sjrif	neutje	neutjen	neutjes
dim.	IPA	/nǿ:cə/	/nǿ:cən/	/nǿ:cəs/	/nǿ:cəz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: noot

Frans: noix v
Ieslandjs: hneta v
Ingels: nut^(en:)
Koreaans: 견과^(ko:)

Nederlandjs: noot g
Pruus: Nuss v
Spaans: nuez v
Zweeds: nöt g

[2]

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: walnoot

Frans: noix v
Grieks (nuuj): καρύδι^(el:) ó
Ieslandjs: valhneta v
Ingels: walnut^(en:)

Nederlandjs: walnoot g
Pruus: Walnuss v
Spaans: nuez de nogal v
Zweeds: valnöt g

Wirkwaord

Neet-lemma

noot /nó:t/

(neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van nete
(neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van nete
(neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) inne vergangen tied van nete

Aafbraeking

noot

Net get anges gesjreve

noeat, noead

Variaasje

[3] ↑nootj