naodinke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich dink nao	mer ich dink nao	det ich naodink	ich höb ingedach
IPA	/ɪʝ dɪ́ŋ̊kʲ 'nɒ̀:/	/mær‿ɪ̽ʝ dɪ́ŋ̊kʲ 'nɒ̀:/	/dæd‿ɪ̽ʝ nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲ/	/ɪç‿œ̽b nɒ̀:ɣədax/

naodinke /nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲe/

(óneuvergenkelik) (~ euver get) zien gedachten örges euver laote gaon, deep dinken euver get

Aafbraeking

nao-din-ke

Verwantje wäörd

prakkezere

Samestèlling

nao- + dinke

Verveuging

det ...		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
det ...		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	naodink		naodinks		naodink		naodinke	naodinken	naodink		naodinke	naodinken	naodinkendj
hujigen tied	IPA	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲ/	/nɒ̀:dɪ́ŋgʲ/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊ks/	/nɒ̀:dɪ́ŋgz/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲ/	/nɒ̀:dɪ́ŋgʲ/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲe/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲen/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲ/	/nɒ̀:dɪ́ŋgʲ/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲe/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲen/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	naodach		naodachs		naodach		naodachte	naodachten	naodach		naodachte	naodachten	naogedach
vergangen tied	IPA	/nɒ̀:dax/	/nɒ̀:daɣ/	/nɒ̀:daxs/	/nɒ̀:daɣz/	/nɒ̀:dax/	/nɒ̀:daɣ/	/nɒ̀:daxtə/	/nɒ̀:daxtən/	/nɒ̀:dax/	/nɒ̀:daɣ/	/nɒ̀:daxtə/	/nɒ̀:daxtən/	/nɒ̀:ɣədax/	/nɒ̀:ɣədaɣ/
gebi-jjendje wies	sjrif			dink nao!				dinke-v'r nao		dinktj nao! dink nao!
gebi-jjendje wies	IPA			/dɪ́ŋgʲ nɒ̀:/				/dɪ́ŋ̊kʲever nɒ̀:/		/dɪ́ŋgɟ nɒ̀:/ /dɪ́ŋgʲ nɒ̀:/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	naodinke	naodinken	naogedink ó		naodinke	naodinken	naodinkentaere		naodinkentaeren		naogedinke		naogedinken
	IPA	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲe/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲen/	/nɒ̀:ɣədɪ́ŋ̊kʲ/	/nɒ̀:ɣədɪ́ŋgʲ/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲe/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲen/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲen̥'tɛ̀:re/		/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲen̥'tɛ̀:ren/		/nɒ̀:ɣədɪ́ŋ̊kʲe/		/nɒ̀:ɣədɪ́ŋ̊kʲen/

In anger spraoke

Arabisch: فكر^(ar:)
Frans: réfléchir
Hindi: सोचना^(hi:)
Ingels: think^(en:), reflect^(en:), ponder
Nederlandjs: nadenken
Pruus: nachdenken
Remeens: gândi^(ro:)

Russisch: думать^(ru:)
Sjinees: 忖^(zh:), 諗^(zh:)
Spaans: reflexionar, cavilar^(es:)
Tadzjieks: андешидан^(tg:)
Viëtnamees: suy nghĩ^(vi:)
Zweeds: tänka efter, fundera, pensera^(sv:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

naodinke ó /nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲe/

(gerundium) gerundium II van naodinke

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

nao-din-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	naodinke	naodinken	—
nom.	IPA	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲe/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
dim.	IPA	—		—
dat.	sjrif	naodinke	naodinken	—
dat.	IPA	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲe/	/nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

naodinke /nɒ̀:dɪ́ŋ̊kʲe/

(neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van naodinke (in naevezats)
(neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van naodinke (in naevezats)

Aafbraeking

nao-din-ke

Variaasje

(in houfzats) dinke nao