morge
MofersBewirk
BiewaordBewirk
LemmaBewirk
morge /mɒ́rɣə/ (liaison: morgen)
- d'n ieësten daag dae volg op vandaag
- Aafbraeking
- mor-ge
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- Antoniem
- Zagswies
- Diznaovendj is 't d'n aovendj en morgen is 't d'n daag det me ... bestaeke maag: Diznaovendj (oppen aovendj veure verjäördig) en morge maags te ... kedo's gaeve. (Me maag kedo's oppe veuraovendj van 'ne verjäördig gaeve.)
- Morgen is 't (weer) vreug daag: Ich mót morge vreuger wakker waere; wuuert gebroek es excuus in e gezelsjap veur aafsjied te numme.
In anger spraokeBewirk
- Fins: huomenna
- Frans: demain(fr:)
- Grieks (nuuj): αύριο(el:)
- Ingels: tomorrow
- Nederlandjs: morgen
- Pruus: morgen
- Spaans: mañana
- Tagalog: bukas(tl:)
- Zweeds: i morgon
Zelfstenjig naamwaordBewirk
LemmaBewirk
morge m /mɒ́rɣə/
- 't ieëste deil vannen daag, veure middig
- d'n daag nao vandaag
- 'nen aje maot van oppervlakdje van zón 25 toet 30 aar groeat
- Eine morge waas de gróndj daen ei paerd in eine morge kós ómgeploog kriege.
- Aafbraeking
- mor-ge
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- almorges, dizmorge, emorge, gojemorge, smorges
- morgester
- deesdigmorge, dinsdigmorge, dónderdigmorge, goonsdigmorge, maondigmorge, vriedigmorge, woonsdigmorge, zaoterdigmorge, zóndigmorge, zónjigmorge
- zónjigtemorge, maondigtemorge, deesdigtemorge, goonsdigtemorge, dónderdigtemorge, vriedigtemorge, zaoterdigtemorge
- Verwantje wäörd
- [1] aovendj, middig, nach
- [3] boender, halvrech, plooglandj, rooj, vieërel, vieërelplaats, vrech
- Zagswies
- inne morge
- Morgen is 't (weer) vreug daag: Ich mót morge vreuger wakker waere; wuuert gebroek es excuus in e gezelsjap veur aafsjied te numme.
VerbugingBewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | morge | morgen | morges | |
| IPA | /mɒ́rɣə/ | /mɒ́rɣən/ | /mɒ́rɣəs/ | /mɒ́rɣəz/ | |
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | morge | morgen | morges | |
| IPA | /mɒ́rɣə/ | /mɒ́rɣən/ | /mɒ́rɣəs/ | /mɒ́rɣəz/ | |
In anger spraokeBewirk
[1]