mitsjikke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich sjik get mit	mer ich sjik get mit	det ich get mitsjik	ich höb get mitgesjik
IPA	/ɪç ʃɪkʲ çæd 'mɪt/	/mær‿ɪ̽ç ʃɪkʲ çæd 'mɪt/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd mɪtʃɪkʲ/	/ɪç‿œ̽b ʝæd mɪtɣ̊əʃɪkʲ/

mitsjikke /mɪtʃɪkʲe/

1. (euvergenkelik) get bie get anges veuge veur 't same te versjikke
2. (euvergenkelik) emes get mitgaeve wen d'r eweggeit det 't oppe plaats van bestumming aankump

Aafbraeking

• mit-sjik-ke

Aafleijinge

• mitsjikking

Verwantje wäörd

• mitgaeve

Samestèlling

• mit- + sjikke

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	mitsjik		mitsjiks		mitsjik		mitsjikke	mitsjikken	mitsjik		mitsjikke	mitsjikken	mitsjikkendj
	IPA	/mɪtʃɪkʲ/	/mɪtʃɪgʲ/	/mɪtʃɪks/	/mɪtʃɪgz/	/mɪtʃɪkʲ/	/mɪtʃɪgʲ/	/mɪtʃɪkʲe/	/mɪtʃɪkʲen/	/mɪtʃɪkʲ/	/mɪtʃɪgʲ/	/mɪtʃɪkʲe/	/mɪtʃɪkʲen/	/mɪtʃɪkʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	mitsjikdje	mitsjikdjen	mitsjikdjes		mitsjikdje	mitsjikdjen	mitsjikdje	mitsjikdjen	mitsjikdje	mitsjikdjen	mitsjikdje	mitsjikdjen	mitgesjik
	IPA	/mɪtʃɪgɟe/	/mɪtʃɪgɟen/	/mɪtʃɪgɟes/	/mɪtʃɪgɟez/	/mɪtʃɪgɟe/	/mɪtʃɪgɟen/	/mɪtʃɪgɟe/	/mɪtʃɪgɟen/	/mɪtʃɪgɟe/	/mɪtʃɪgɟen/	/mɪtʃɪgɟe/	/mɪtʃɪgɟen/	/mɪtɣ̊əʃɪkʲ/	/mɪtɣ̊əʃɪgʲ/
gebi-jjendje wies	sjrif			sjik mit!				sjikke-v'r mit		sjiktj mit! sjik mit!
	IPA			/ʃɪgʲ mɪt/	/ʃɪgʲ mɪd/			/ʃɪkʲever mɪt/	/ʃɪkʲever mɪd/	/ʃɪgʲɟ mɪt/ /ʃɪgʲ mɪt/	/ʃɪgʲɟ mɪd/ /ʃɪgʲ mɪd/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	mitsjikke	mitsjikken	mitgesjik ó		mitsjikke	mitsjikken	mitsjikkentaere		mitsjikkentaeren		mitgesjikke		mitgesjikken
	IPA	/mɪtʃɪkʲe/	/mɪtʃɪkʲen/	/mɪtɣ̊əʃɪkʲ/	/mɪtɣ̊əʃɪgʲ/	/mɪtʃɪkʲe/	/mɪtʃɪkʲen/	/mɪtʃɪkʲen̥'tɛ̀:re/		/mɪtʃɪkʲen̥'tɛ̀:ren/		/mɪtɣ̊əʃɪkʲe/		/mɪtɣ̊əʃɪkʲen/

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: meesturen, meezenden

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

mitsjikke ó /mɪtʃɪkʲe/

1. (gerundium) gerundium II van mitsjikke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• mit-sjik-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	mitsjikke	mitsjikken	—
	IPA	/mɪtʃɪkʲe/	/mɪtʃɪkʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	mitsjikke	mitsjikken	—
	IPA	/mɪtʃɪkʲe/	/mɪtʃɪkʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

mitsjikke /mɪtʃɪkʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van mitsjikke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van mitsjikke (in naevezats)

Aafbraeking

• mit-sjik-ke

Variaasje

• (in houfzats) sjikke mit