leune
Mofers
bewirkWirkwaord
bewirkLemma
bewirkleune /lø̀:nə/
- (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑läöne
- Raod
Deze vorm huuert me op 't Mofers bao neet en kump van oearsprónk ouch neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert daoveur aafgeraoje.
- Aafbraeking
- leu-ne
Verveuging
bewirk| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | leun | leuns | leuntj | leune | leunen | leuntj | leune | leunen | leunendj | |||||
| IPA | /lø̀:n/ | /lø̀:n̥s/ | /lø̀:nz/ | /lø̀:ɲ̊c/ | /lø̀:ɲɟ/ | /lø̀:nə/ | /lø̀:nən/ | /lø̀:ɲ̊c/ | /lø̀:ɲɟ/ | /lø̀:nə/ | /lø̀:nən/ | /lø̀:nəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | leundje | leundjen | leundjes | leundje | leundjen | leundje | leundjen | leundje | leundjen | leundje | leundjen | geleundj | ||
| IPA | /lø̀:ɲɟə/ | /lø̀:ɲɟən/ | /lø̀:ɲɟəs/ | /lø̀:ɲɟəz/ | /lø̀:ɲɟə/ | /lø̀:ɲɟən/ | /lø̀:ɲɟə/ | /lø̀:ɲɟən/ | /lø̀:ɲɟə/ | /lø̀:ɲɟən/ | /lø̀:ɲɟə/ | /lø̀:ɲɟən/ | /ɣə'lø̀:ɲɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | leun! | leune-v'r | leuntj! | |||||||||||
| IPA | /lø̀:n/ | /lø̀:nəvər/ | /lø̀:ɲ̊c/ | /lø̀:ɲɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | leune | leunen | geleun ó | leune | leunen | leunentaere | leunentaeren | geleune | geleunen | ||||||
| IPA | /lø̀:nə/ | /lø̀:nən/ | /ɣə'lø̀:n/ | /lø̀:nə/ | /lø̀:nən/ | /lø̀:nən̥'tɛ̀:re/ | /lø̀:nən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'lø̀:nə/ | /ɣə'lø̀:nən/ | ||||||
Zelfstenjig naamwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkleune ó /lø̀:nə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- leu-ne
Verbuging
bewirk| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | leune | leunen | — | |
| IPA | /lø̀:nə/ | /lø̀:nən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | leune | leunen | — | |
| IPA | /lø̀:nə/ | /lø̀:nən/ | — | ||
Wirkwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkleune /lø̀:nə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van leune
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van leune
- Aafbraeking
- leu-ne