kristene

Mofers

Wirkwaord

Lemma

kristene /kr̥ɪste̽ne/

1. (euvergenkelik) emes of e gans vouk (perbere te) bekieëre toet 't kristelik glouf

Aafbraeking

• kris-te-ne

Aafleijinge

• kristenieër, kristening

Samestèlling

• kristen + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	kristen		kristens		kristentj		kristene	kristenen	kristentj		kristene	kristenen	kristenendj
	IPA	/kr̥ɪsten/		/kr̥ɪsten̥s/	/kr̥ɪstenz/	/kr̥ɪsteɲ̊c/	/kr̥ɪsteɲɟ/	/kr̥ɪste̽ne/	/kr̥ɪste̽nen/	/kr̥ɪsteɲ̊c/	/kr̥ɪsteɲɟ/	/kr̥ɪste̽ne/	/kr̥ɪste̽nen/	/kr̥ɪste̽neɲɟ/
vergangen tied	sjrif	kristendje	kristendjen	kristendjes		kristendje	kristendjen	kristendje	kristendjen	kristendje	kristendjen	kristendje	kristendjen	gekristendj
	IPA	/kr̥ɪsteɲɟe/	/kr̥ɪsteɲɟen/	/kr̥ɪsteɲɟes/	/kr̥ɪsteɲɟez/	/kr̥ɪsteɲɟe/	/kr̥ɪsteɲɟen/	/kr̥ɪsteɲɟe/	/kr̥ɪsteɲɟen/	/kr̥ɪsteɲɟe/	/kr̥ɪsteɲɟen/	/kr̥ɪsteɲɟe/	/kr̥ɪsteɲɟen/	/ɣə'kr̥ɪsteɲɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			kristen!				kristene-v'r		kristentj!
	IPA			/kr̥ɪsten/				/kr̥ɪste̽never/		/kr̥ɪsteɲ̊c/	/kr̥ɪsteɲɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	kristene	kristenen	gekristen ó		kristene	kristenen	kristenentaere		kristenentaeren		gekristene		gekristenen
	IPA	/kr̥ɪste̽ne/	/kr̥ɪste̽nen/	/ɣə'kr̥ɪsten/		/kr̥ɪste̽ne/	/kr̥ɪste̽nen/	/kr̥ɪste̽nen̥'tɛ̀:re/		/kr̥ɪste̽nen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'kr̥ɪste̽ne/		/ɣə'kr̥ɪste̽nen/

In anger spraoke

• Frans: christianiser
• Ingels: Christianise, Christianize
• Nederlandjs: kerstenen
• Pruus: christianisieren
• Spaans: cristianizar^(es:)
• Zweeds: kristna

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

kristene ó /kr̥ɪste̽ne/

1. (gerundium) gerundium II van kristene
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• kris-te-ne

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kristene	kristenen	—
	IPA	/kr̥ɪste̽ne/	/kr̥ɪste̽nen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	kristene	kristenen	—
	IPA	/kr̥ɪste̽ne/	/kr̥ɪste̽nen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

kristene /kr̥ɪste̽ne/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van kristene
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van kristene

Aafbraeking

• kris-te-ne

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

kristene /kr̥ɪste̽ne/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van kristen

Aafbraeking

• kris-te-ne