Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk

knuueke /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/

  1. (euvergenkelik) emes pien doon door 'm te stoeaten of te toekke, emes toet oppe knaok pien doon
Aafbraeking
  • knuue-ke
Verwantje wäörd
Zagswies
  • geknuuek zeen: slechte knäök höbbe door 'n óngelök
    Dae Frans is door vallendje stein inne koel ram geknuuek.
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 198.

Verveuging

bewirk
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif knuuek knuueks knuuek knuueke knuueken knuuek knuueke knuueken knuuekendj
IPA /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲ/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gʲ/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈ks/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gz/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲ/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gʲ/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲen/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲ/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gʲ/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲen/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲeɲɟ/
vergangen tied sjrif knuuekdje knuuekdjen knuuekdjes knuuekdje knuuekdjen knuuekdje knuuekdjen knuuekdje knuuekdjen knuuekdje knuuekdjen geknuuek
IPA /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟen/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟes/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟez/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟen/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟen/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟen/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟen/ /ɣə'kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲ/ /ɣə'kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gʲ/
gebi-jjendje wies sjrif knuuek! knuueke-v'r knuuektj!
knuuek!
IPA /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲ/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gʲ/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲever/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kc/
/kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲ/
/kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gɟ/
/kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gʲ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif knuueke knuueken geknuuek ó knuueke knuueken knuuekentaere knuuekentaeren geknuueke geknuueken
IPA /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲen/ /ɣə'kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲ/ /ɣə'kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈gʲ/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲen/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲen̥'tɛ̀:re/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲen̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/ /ɣə'kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲen/

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

knuueke ó /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/

  1. (gerundium) gerundium II van knuueke
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • knuue-ke

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif knuueke knuueken
IPA /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif knuueke knuueken
IPA /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/ /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲen/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

knuueke /kn̥ʉ̜̀ɛ̯̈kʲe/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van knuueke
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van knuueke
Aafbraeking
  • knuue-ke