inzakke

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

inzakke (Nederlands: inzakken)

• Mofers: i~nzakke

Verveuging

zak in, zakde in, ingezak

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich zak in	mer ich zak in	det ich inzak	ich bön ingezak
IPA	/ɪʝ zag 'ɪ́n/	/mær‿ɪ̽ʝ zag 'ɪ́n/	/dæd‿ɪ̽ʝ ɪ́nzak/	/ɪʝ bœ̀n ɪ́nɣəzak/

inzakke /ɪ́nzakə/

1. (ergatief) door gewich in 't middestök nao binne valle

Aafbraeking

• in-zak-ke

Verwantje wäörd

• ineinzakke

Samestèlling

• in- + zakke

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	inzak		inzaks		inzak		inzakke	inzakken	inzak		inzakke	inzakken	inzakkendj
	IPA	/ɪ́nzak/	/ɪ́nzag/	/ɪ́nzaks/	/ɪ́nzagz/	/ɪ́nzak/	/ɪ́nzag/	/ɪ́nzakə/	/ɪ́nzakən/	/ɪ́nzak/	/ɪ́nzag/	/ɪ́nzakə/	/ɪ́nzakən/	/ɪ́nzakəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	inzakdje	inzakdjen	inzakdjes		inzakdje	inzakdjen	inzakdje	inzakdjen	inzakdje	inzakdjen	inzakdje	inzakdjen	ingezak
	IPA	/ɪ́nzagɟə/	/ɪ́nzagɟən/	/ɪ́nzagɟəs/	/ɪ́nzagɟəz/	/ɪ́nzagɟə/	/ɪ́nzagɟən/	/ɪ́nzagɟə/	/ɪ́nzagɟən/	/ɪ́nzagɟə/	/ɪ́nzagɟən/	/ɪ́nzagɟə/	/ɪ́nzagɟən/	/ɪ́nɣəzak/	/ɪ́nɣəzag/
gebi-jjendje wies	sjrif			zak in!				zakke-v'r in		zaktj in! zak in!
	IPA			/zag ɪ́n/				/zakəvər ɪ́n/		/zagɟ ɪ́n/ /zag ɪ́n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	inzakke	inzakken	ingezak ó		inzakke	inzakken	inzakkentaere		inzakkentaeren		ingezakke		ingezakken
	IPA	/ɪ́nzakə/	/ɪ́nzakən/	/ɪ́nɣəzak/	/ɪ́nɣəzag/	/ɪ́nzakə/	/ɪ́nzakən/	/ɪ́nzakən̥'tɛ̀:re/		/ɪ́nzakən̥'tɛ̀:ren/		/ɪ́nɣəzakə/		/ɪ́nɣəzakən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: inzakke
• Nederlandjs: inzakken
• Spaans: hundir^(es:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

inzakke ó /ɪ́nzakə/

1. (gerundium) gerundium II van inzakke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• in-zak-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	inzakke	inzakken	—
	IPA	/ɪ́nzakə/	/ɪ́nzakən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	inzakke	inzakken	—
	IPA	/ɪ́nzakə/	/ɪ́nzakən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

inzakke /ɪ́nzakə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van inzakke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van inzakke (in naevezats)

Aafbraeking

• in-zak-ke

Variaasje

• (in houfzats) zakke in