Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich tórvel in mer ich tórvel in det ich intórvel ich höb ingetórveldj
IPA /ɪç tʊ́rvəl 'ɪ́n/ /mær‿ɪ̽ç tʊ́rvəl 'ɪ́n/ /dæd‿ɪ̽ʝ 'ɪ́n̥tʊ́rvəl/ /ɪç‿œ̽b ɪ́nɣətʊ́rvəʎɟ/

intórvele /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lə/

  1. (óneuvergenkelik) mit väöl gedruus 'n ruumdje of geboew inkómme
    Die kinjer tórveldje die klas in en zote daorop euveral dao wo ze neet móste zitte.
Aafbraeking
  • in-tór-ve-le
Samestèlling

Verveuging

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif intórvel intórvels intórveltj intórvele intórvelen intórveltj intórvele intórvelen intórvelendj
IPA /ɪ́n̥tʊ́rvəl/ /ɪ́n̥tʊ́rvəl̥s/ /ɪ́n̥tʊ́rvəlz/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎ̥c/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟ/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lə/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lən/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎ̥c/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟ/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lə/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lən/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽ləɲɟ/
vergangen tied sjrif intórveldje intórveldjen intórveldjes intórveldje intórveldjen intórveldje intórveldjen intórveldje intórveldjen intórveldje intórveldjen ingetórveldj
IPA /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟə/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟən/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟəs/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟəz/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟə/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟən/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟə/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟən/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟə/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟən/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟə/ /ɪ́n̥tʊ́rvəʎɟən/ /ɪ́nɣətʊ́rvəʎɟ/
gebi-jjendje wies sjrif tórvel in! tórvele-v'r in tórveltj in!
tórvel in!
IPA /tʊ́rvəl ɪ́n/ /tʊ́rvə̽ləvər ɪ́n/ /tʊ́rvəʎɟ ɪ́n/
/tʊ́rvəl ɪ́n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif intórvele intórvelen ingetórvel ó intórvele intórvelen intórvelentaere intórvelentaeren ingetórvele ingetórvelen
IPA /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lə/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lən/ /ɪ́nɣətʊ́rvəl/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lə/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lən/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lən̥'tɛ̀:re/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lən̥'tɛ̀:ren/ /ɪ́nɣətʊ́rvə̽lə/ /ɪ́nɣətʊ́rvə̽lən/

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

intórvele ó /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lə/

  1. (gerundium) gerundium II van intórvele
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • in-tór-ve-le

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif intórvele intórvelen
IPA /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lə/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif intórvele intórvelen
IPA /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lə/ /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lən/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

intórvele /ɪ́n̥tʊ́rvə̽lə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van intórvele (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van intórvele (in naevezats)
Aafbraeking
  • in-tór-ve-le
Variaasje